John 21:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Jesu’n ani veina dingin akungah “Johan tapa Simon, Kei nang it ei?” achi kia hi. Aman akungah, “Hi, Mangpa ka hing it chi na thei hi,” achi hi. Jesu’n akungah “Ka belamte ching in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Jesu in, "John tapa Simon aw, kei nong it taktak hiam?" a ci kik hi. Amah in, "Hihi Topa aw, nang kong it na thei hi," ci-in a dawng hi. Jesu in, "Ka tuute na cing in," a ci hi.

Zo Bible

¹⁶ Ama in, “John’ tapa Simon aw, kei nei it ei mah?” ci-in a niveina dong leuleu hi. Ama in, “Kang it hi, Topa aw, nang in kang it lamtah na thei hi,” a ci hi. Jesu in ama kungah, “Ka tuunote na cing in,” a ci hi.

John 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 100:3

Mangpa khu Pasian ahi chi thei un, ahing siempa Ama ahi a, eite Ama a ihi ua, amite leh agantatna mun a abelamte ihi uhi.

Phatna-late 95:7

Aziehpen ama i Pasian uh ahi a, eite agantatna muna mite leh akhut a belamte ihi uhi. Tunia, a aw na zah ua ahileh!

Zechariah 13:7

“Kisa in, Aw ka namsau, ka belampu leh ka kigoppi kalawmpa dou dingin,” galkapte Mangpa’n achi hi. Belampu sat in, belamte akithethang ding uhi; Tuachi’n ken anoute tungah ka khut kaha ding hi.

Matthew 2:6

‘Nang Juda gam a Bethlehem, Juda khopite lah ah na neupen vawt sih hi, Nang akipat in vaihawmpa khat hing pieng ding ahizieh in, ka mi Israelte vengpa dingin, akichi hi,’ achi uhi.”

Matthew 25:32

Nam zousie amasangah akikhawm ding ua, belamchingpa’n kel lah a, abelamte akhenkhieh bangin, amauh akhenkhe ding hi.

Matthew 26:72

Tuachi’n aman “Tuapa vang ka theikha sih,” chia kichiem in akilepsan kiata hi.

Luke 19:10

Aziehpen Mangthaite suidoh a, hundam dinga Mihing Tapa hing pei mawng ahi,” achi hi.

John 18:17

Kotpi ngah nungahnu’n Peter kungah, “Nang zong tam mipa nuazuite lah a khat hilou na hiei mah?” achi hi. Aman “Ka hi sih” achi hi.

John 18:25

Simon Peter in dingkawm in mei a awi a, tuaziehin, amaun akung ah, “Nang zong nuazuite lah a khat na hi, na hiei leh?” achi ua, aman theilou khem kipang in “Ka hisih,” achi hi.

John 21:17

Jesu’n athumveina dingin, “Simon Johan tapa Nang kei nang it ei?” achi hi. Jesu’n akunga thumvei tah, “Nang kei na hing it ei” achi ziehin Peter alunggim hi. Tuachi’n Peter in akungah “Mangpa nang sil zousie na thei a; Ka hing it hi chi na thei hi,” achi hi. Jesu’n akungah, “Ka belamte vaa in,” achi hi.

Nasepte 20:28

Tuaziehin noute pilvang unlen, belamhonte zousie vengun, Pasian Hattuom Ama sisan a aleisate vah dingin, Hagau Siengthouin amaute lah a belampu hi dingin noute ahing guot ahi.

Hebrews 13:20

Tuin lungmuonna Pasian, i Mangpa uh Jesu Khrist mishi lah a kipata kaithoupa, kumtawn thuhunna sisan zieh a Belampu thupitahin,

1 Peter 2:25

Aziehpen noute belam bangin nana pielmangta ua, hinanleh tuin vang belampu leh na hinna hagau uh entuppa kungah na hing kinuale kia ta uhi.

1 Peter 5:2

Na lah ua Pasian belam pawl umte ching hoi un, aloutheilou ahizieh hilou in, na ut zieh uh hizaw in, punna dihlou dei zieh zong hilou in, sep ding kilawpna in hizaw heh.

Kilaakna 7:17

Aziehpen mangtoupha laikimtah a, Belamnou khu amaute chingpa ahita dinga, hinna tuinahte ah apui ding hi. Tualeh Pasian in amit ua kipat ahituite, uh anot hul pieh ding hi,” achi hi.