John 19:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Judaten Ama adawng ua, “Dan khat ka nei ua, Pasian Tapa a akibawl ziehin, ka dan dungzui un shitah ahi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁷ Jew-te in, "Kote in thukham ka nei uh hi; tua thukham tawh kizui-in amah a sih pelmawh kul hi. Bang hang hiam cih leh, amah ‘Pasian Tapa ka hi hi,’ kici hi," a ci teitei uh hi.

Zo Bible

⁷ Jew mite in ama kungah, “Kote in thukham khat ka nei vua, ama Pasien’ Tapa a kici ziehin thukham dung zui-in a si dinga kilawm ahi hi,” a ci uhi.

John 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 53:4

Adihtah in Aman inatnate apuo a, i danate apo tahpi hi hinanleh eiten lah, Pasian vuoh leh bawl genthei in ingai uhi.

Siampi Laibu 24:16

Tualeh Mangpa min gense pouma pellou a thalia ding ahi, mipi kikhawmte zousie in suonga aselia ngeingei dinguh ahi, gamdang mi hiin gamsunga pieng hitaleh, Mangpa min agensiet leh thalia ahiding hi.

Mark 15:39

Tualeh Ama maingat a ding galkap lienpan tuabanga kikoudoh leh ahagau ahata chi amu tahin “Tam mipa pen Pasian Tapa hi ngeingei va,” a chi hi.

John 19:8

Pilat in tam thu a zah tahin azau semsemta hi.

John 5:18

Tuaziehin Judaten Jesu tha atum semsem ua, Aman khawlni abawsiet guoh hilouin, Pasian ka pa ahi achi a, Pasian toh kibang a akibawl zieh in.

Nasepte 18:13

“Tam mipa’n dan toh kituoh loupi a Pasian be dingin mi azawl hi,” chiin aheh uhi.

Rome-te 1:4

Sienthouna hagau lam dan a, shina apat a thawkiana in, silbawltheina toh Pasian Tapa ahina aphuonkhietna tungtang;

Thupiakkikna 18:20

Hinanleh gen ding thu ka piehloupi ka min a gen teitei guolnei ahisihleh pasien dangte min a thugen guolnei ahiei, tuabang guolnei khu ashi ding ahi.