John 19:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tamte nua in Arimathai khomi, Judate agiin zieh a aguh a Jesu nuazui Joseph in Jesu luong alah theina dingin Pilat kungah ava ngen hi. Pilat in phalna apie a, tuachi’n ama ahing pei a Jesu luong ala ta hi.

Zokam International Version

³⁸ Tua nung ciangin Arimathea a teng Joseph in Pilate kiangah, Jesu luang a ngen hi. Joseph, Jesu nungzui khat ahi hangin Jew-te a kihtak manin a langtang in a zui kei hi. Amah pai-in Pilate phalna tawh a luang a la hi.

Zo Bible

³⁸ Tam thu teng zaw ciengin Jesu’ nuazui khat, Jew mite a giin ziehin a langtanga a zui ngam lo, Arimathea khuomi Joseph in Jesu’ luong a lah thei nadingin Pilat kungah ngen hi. Pilat in zong ama phalna a pie hi; tuaci’n ama pei-in Jesu’ luong a la hi.

John 19:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 29:25

Mihing giinna in thang asiem a, hinanleh Mangpa muongte abit ding uhi.

John 12:42

Ahivang in vaihawm lamkaite lah nangawn ah, mitampiin Ama agingta ua, hinanleh Pharisaite agiin ziehun, Ama agintatna uh agendoh ngam sih uhi, tuachilouin pen kikhopna inn apat in nawsuoin a um kha ding uhi.

John 7:13

Hinanleh Judate agiin zieh un koiman langtang tahin agen ngam sih uhi.

John 9:22

Mittopa nulepaten tambanga thu agen u’khu Judate agiin zieh uh ahi; aziehpen koizong Ama Khrist ahi chi a gen pouma kikhopna inn apata nawdoh ding ahi chiin Judaten kithukimna khat aneisa uh ahi.

Nasepte 13:29

Amaun atungtang thu na kigielsa zousie asuhtangtun nua un, singdawn akipat Ama alakhie ua, han ah asielta uhi.

Philippi-te 1:14

Tualeh Mangpa a unau tamtahin ka kolbute zieh a Mangpa a muonna nei in Pasian thu zaulou a gen dingin ahangsan deu deu ta uhi.