John 19:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n tua ni khu kiginni ahi ziehin, Judaten aluongte uh khawlni a kros dawn a aumden ding uh adei sih ua, aziehpen tua khawlni khu ni thupitah hi ding ahita hi, tuaziehin Judaten Pilat kungah akengte uh sat tawng pieh a, aluong uh ladoh dingin, angen uhi.

Zokam International Version

³¹ Tua ni pen Kiginkholh ni hi-a, a zingciang lah Sabbath ni thupi tuam ni ding ahi hi. Jew-te in Sabbath ni-a singlamtehte tungah a luangte uh a om ding a deih loh man un, Pilate kiangah a khete uh sutan-a, a luangte uh a lakkhiat ding a ngen uh hi.

Zo Bible

³¹ Tua ni pen Kigin ni ahi ziehin Jew mite in sabbath hun sungin singlamte tungah a luongte nuasie ding a dei sih uhi. Bangzieh ahei cile tua sabbath pen a diehdiehin a lipkhap huoi ni thupi ni ahi hi. Tuaci’n amate in a kikhailum pa’ kengte sattanin a luongte a hepkhiet thei nadingin Pilat kungah a ngen uhi.

John 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 12:16

Tualeh ani masapen niin kikhopna siengthou aum dinga, tualeh ni sagi niin nou a dingin kikhopna siengthou aum kia ding hi, michin in nehletah chiloungal tua hun sungin, nna dang mawngmawng, a semsih ding hi, nehledawn vang na bawl thei ding uhi.

Paunakte 12:10

Midihtat in aganta hinna angaikhoh a, migiloute khotuona neempen zong agilou nalai hi.

Micah 3:3

Ka mite sa nane ua, amaute apat avunte uh na lipkhie ua, agute uh na sutawng ua, bel sunga sa huon ding bang leh belpi sunga, huon ding sa bangin na atnen uhi.

Matthew 27:62

Azingni, tuakhu kiginni zing ni ahia, siempu liente leh Pharisaite Pilat kungah ahing kikhawm ua;

Mark 15:42

Nitahlam ahing hitah in, kiginni ahi ziehin, tua khu khawlni masang ni ahi.

John 19:1

Tuachi’n Pilat in Jesu apui a azepsahta hi.

John 19:14

Tua ni khu peikan pawi kiginni ahi a, nai guhna hun vel ahi. Tualeh Pilat in Judate kungah, “En un, na kumpipa uh!” achi hi.

John 19:42

Tuachi’n Judate kiginni ahiziehin, tua han ah Jesu asielta uhi, han khu nainoukhat ahi ziehin.

Joshua 8:29

Tualeh Ai khuo leengpa khu nitah dongin singdawn ah akhai a, tualeh ni atum tahin Joshua in aluong sing dawn apat lakhe dingin thu apie a, khopi kulkotpi lutna ah aluong apai ua, atungah suong asevum venvon ua, tuni tandongin a um nalai hi.