John 19:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n tam Ahina kigiel Judate tampi in asim uhi, Jesu akilbehna khopi kung nai ahi zieh in. Tualeh tami khu Hebru ham leh Greek ham leh Latin ham a kigiel ahi.

Zokam International Version

²⁰ Jew-te tampi in hih lai kisuang a sim uh hi. Ahang in, Jesu singlamteh tunga a kikilhlupna mun khuapi kiang hi-a, tua theihsakna lai, Aram, Latin le Greek pau-in kigelh hi.

Zo Bible

²⁰ Jew mite tampitah in tua lai kigiel a sim uhi. Bangzieh ahei cile Jesu kikhaina mun pen khuopi tawh kinai hi; tuami lai pen Hebrew lai, Latin lai, le Greek laite tawh kigiel ahi hi.

John 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 23:38

Tualeh alutung zawn ah, Greek leh Latin leh Hebru ham in, “TAMI JUDATE KUMPIPA AHI” chia kigiel akita hi.

John 19:13

Tuaziehin Pilat in tua thu kigen azahtah in Jesu ahing puidoh a, suongleptuoh kichi thukhenna toupha Hebru ham a Gabbatha tungah atou hi.

John 19:42

Tuachi’n Judate kiginni ahiziehin, tua han ah Jesu asielta uhi, han khu nainoukhat ahi ziehin.

John 5:2

Tualeh Jerusalem ah belam kotpi kungah dil khat a uma, Hebrew ham in Bethsaida kichi innhim nga nei a um hi.

Nasepte 21:37

Galkapten giehbuh sunga Paul lutpi ding a akisah lai un, aman galkapte lamkai lienpen kungah na kungah “Thu khat ka gen thei diei?” achi a, tualeh aman “Greek ham na thei ama?” chiin adong hi.

Nasepte 21:40

Tuachia phalna apieh tahin, Paul kalbi tungah adinga, mipi lam ngain akhut azap a, amaute asip dide tah un, akung uah Hebru ham in thu agen hi.

Nasepte 22:2

Tualeh akung ua Hebru ham a thu agen azah tahun, asipta semsem uhi. Tuachi’n aman.

Nasepte 26:14

Ka unpi un tuol ah ka pua ua, Hebru ham in Saul, Saul, nang bangdinga hing sugenthei na hiei? Kilna sia zumte peh nanga dingin ahasa hi, chi a hing houpi aw khat ka za hi.

Hebrews 13:12

Tuaziehin Jesu’n zong Ama sisan mama a mite asuhsieng theina dingin kulpi kotpi pulam ah athuohta hi.

Kilaakna 16:16

Tualeh amaute khu Hebru ham a Armageddon kichi mun ah apuikhawm uhi.

Kilaakna 9:11

Amaun tua kokhuh tobei vansawlsieng khu leengpa in anei uhi, Amin khu Hebru ham in Abaddon ahia, Greek ham in Apollion akichi hi.