John 18:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Tuaziehin Pilat in akungah; “Ahileh kumpi na hiei leh?” achi hi. Jesu’n adawnga, “Kumpipa nang chi nachi dih hi. Tami ding mawnga pieng ka hi a, tualeh thutah theipi dinga leitunga hing pei ka hi. Koipou thutah a um poumain ka aw aza uhi,” achi hi.

Zokam International Version

³⁷ Pilate in, "Nang, kumpi khat na hi maw leh!" a ci hi. Jesu in, "Kei kumpi nong cih na maan hi. A taktakin, hih thu hangin ka suaka, hih thu hang mahin leitung ah kong pai-a thutak ah teci ka pang hi. Thutak lama pang peuhmah in ka thu a ngai uh hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

³⁷ Pilat in, “Tua ahile nang kumpipa na mah?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Nei ci bangin kumpi ka hi hi. Tami thuman teci pang dingin ang suoh ka hi a, tami thu ziehin leitunga ang pei ka hi hi. Thuman thutah-a pang zosie in ka aw a ngai uhi,” a ci hi.

John 18:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 55:4

Ngai un, ama mipite a dinga theipitu dingin ka bawl a, mipite lamkaipa leh houtu in ka guot hi.

Matthew 26:64

Jesu’n akungah, “Na chita hi. Ahivang in ka hing hil ahi, Tunua chiengin Mihing Tapa silbawltheina zietlam a tou leh van meilum tunga hing pei na mu ding uhi,” achi hi.

Matthew 27:11

Tuachi’n Jesu gam uhpipa mai ah adinga tualeh gam uhpipa’n, “Nang Judate leengpa na hiei mah?” Chiin adonga, tuachi’n Jesu’n akungah, “Na genta hi,” achi hi.

Mark 14:62

Tualeh Jesu’n ka hihi. “Mihing Tapa silbawltheina zietlam a tou leh van meilum lah a hing pei na mu ding uh,” achi hi.

Mark 15:2

Tuachi’n Pilat in “Judate leengpa na hi amah?” chi’n adong a, Aman adawnga, “Nang na genta hi,” achi hi.

Luke 22:70

Tuachi’n amaute zousie in, “Pasian tapa na hi maw leh?” achi uhi. Aman akung uah, “Na gen bangun Ka hi,” achi hi.

Luke 23:3

Tuachi’n Pilat in “Nang Judate leengpa na hiei mah?” chi’n adong a, Jesu’n adawnga, “Na gen bangin ka hi,” achi hi.

John 1:14

Tualeh thu khu tahsa ahing suoh a, i lah uah a um a, (Pa tapa tang nei sun thupi bangin athupina imu uhi) hepina leh thutah in adim hi.

John 1:17

Aziehpen dan thu Mosi tungtawna pieh ahia, hepina leh thutah pen Jesu Khrist tungtawn a hing um ahi.

John 14:6

Jesu’n akungah, “Kei lampi leh thutah leh hinna ka hi, Keima a peilou in koima Pa kung ah atung ngai sih hi.

John 3:32

Aman amu leh azahte a theipi a, koiman a thu theipina thu apom sih hi.

John 7:17

Mi koipou in Ama deilam bawl ding a utlam ahileh ka thuhilna khu Pasian a kipat ahiei ahisihleh Keima thuneina toh ka gen ahiei, chi athei ding uh.

John 8:14

Jesu’n adawnga akung uah, “Kei leh kei kitheipina thu gen hitaleng zong, ka theipina thu adih ahi, aziehpen heisunga hing kipan a heilang pei ding ka hiei chi ka thei hi. Hinanleh nouten ka hing kipatna na thei sih ua, heilang a pei ding ka hiei chi zong na thei sih uhi.

John 8:45

Thutah ka gen ziehin nouten na hing gingta sih uhi.

John 8:46

Na lah uah koi ahiei khelna thu a siemlou hing tangsah? Thutah ka gen leh bangdinga hing gingta lou na hi uoi?

John 8:47

Pasian a kipan mi in, Pasian thute angaikhie hi. Tuaziehin Pasian a kipat na hi lou zieh un, Ama thu na ngaikhe nuom sih uhi,” achi hi.

1 Timothy 6:13

Sil zousie kunga hinna pepa Pasian mitmu leh Pontius Pilat mai a gupna hoi phuongkhepa Khrist Jesu mitmu in, thu kang pie hi.

1 Peter 1:22

Unaute it tahtah ding a thutah zui a na hagau uh na suhsiengthou tahzieh un, phatuom ngaitahin khat le khat lungtang siengthouin ki it tuo chiet un.

1 John 2:21

Thutah na theilou zieh ua na kung ua hing giel ka hi sih a, thutah na thei zieh u’leh thutah apat zuou apawtlou zieha hing giel ka hizaw hi.

1 John 3:14

I unaute i it ziehin shina apat hinna ah i lutta chi ithei uhi. Mi koipou aunau itlou khu shina ah a umden hi.

1 John 3:19

Tam thu apat in thutah a kipan i hi uh i thei a, tualeh Ama mai ah i lungtang uh i muongsah thei ding uhi.

1 John 4:6

Eite pen Pasian akipan i hi ua, Pasian thei mi pouma in ithugen angaikhie uhi. Pasiana kipan hilouten i thugen angaikhe sih uhi. Tanah hagau dih leh dihlou ithei uhi.

1 John 5:20

Tualeh Pasian Tapa ahing pei a, Midihpa Ama itheina dingin theisiemna ahing peta chi ithei uhi; eite pen tua Midihtah a Tapa Jesu Khrist mama ah i um uhi. Ama khu Pasian dihtah leh kumtawn hinna ahi.

Kilaakna 1:4

Johan in Asia gam a hattuom sagi umte kungah, Ama aum leh, a umsa leh a hing um dingpa akipat leh, A mangtoupha masanga um Hagau sagite akipat, Hepina leh lungmuonna na kung uah um ta hen,

Kilaakna 3:14

“Laodisia hattuom vansawlsieng kungah tambangin giel in: Amen, Aginumpa leh Adihtah theipipa, Pasian silsiem kipatnapain tam thute agen hi.