Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 18:28 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

28 Tuachi’n amauten Kaiapha inn apat in Jesu khu gam uhpipa thukhenna innpi huong sungah apeipita uhi, tua hun khu zingmawng matah ahi. Hinanleh amaute pen thukhenna innpi huong sung ah alut sih uhi, tuachilouin akisubua kha ding ua, Peikaan annkuong anethei sih kha ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

28 Tua ciangin Jew-te in Caiaphas inn panin Rome-te ukpipa innpi ah Jesu a paipih uh hi. Tua hun zingsang tung ahi hi. Jew-te in Paisan Pawi ne thei nuam uh a, biakna ngeina palsat a, a nit loh nadingun kumpipa inn sungah a lut kei uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

28 Tua ciengin amate in Caiaphas inn panin Pilat’ kumpi inn ah Jesu a peipi uhi. Tua hun pen zingmawng phalva pat ahi hi. Biehna ngaina tawh kisai bua bannate tawh kipelin Peisan pawi a neh thei nadingun kumpi inn sungah amate a lut sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 18:28
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pawi bawlnate ah Pasian theilou misimmaw hatte toh, aha uh ahing gawtkhum uhi.


Aziehpen akengte un sietna lam anaw del a, sisan suo dingin akinaw uhi.


Aziehpen migiloute’n silsie khat tei abawl sih u’leh, a imu thei sih ua, tualeh mi khat puana ding abawl sih u’leh, a imu thei sih uhi.


“Aha khatna tuami ha, ani sawm leh li ni in, peikan pawi ni sagi sung na nei ding ua, tolsawlou tanghou na ne ding uhi.


Alupna tung ua thugilou ngaituo a, silgilou sawm mite tung agih hi. Amaute khut a silbawltheina um ahi zieh in zingmawng khovah chieng in tami abawl zel uhi.


Tuazou in gam uhpipa galkapten Jesu khu innpi huong sungah apuilut ua, apawlpawla um galkap zousie akimkot ah ahing kikhawmta uhi.


Tuachi’n galkapten Ama khu innpi huongsung Praitorium achi uah, apuilut ua, tualeh galkap zousie akihankhawm uhi.


Zingkhuo ahing vahtah in, mipite upate leh siempu liente leh laigielmite ahing peikhawm ua, tualeh avaihawmna masang uah Jesu ahing pui uhi.


Tualeh Judate peikan pawi ahing naita a, tuami masanga kisiensuo dingin mi tampite gam sung lam a kipat in Jerusalem ah ahing pei uhi.


Ama Annas kungah apeipi masapen uhi, aziehpen ama tuami kum a siempulien apang Kaiapha sungpa ahi.


Tualeh Simon Peter in Jesu nua azui a, tuamabangin nuazui dang khat in zong azui hi. Tua nuazuipa khu siempulien in amelthei ahia, siempulien inn huong sungah Jesu toh alut khawm uhi.


Tuachi’n Pilat thukhenna inn sung ah alut kia a, Jesu ahan a, akungah, “Judate kumpipa na hiei?” achi hi.


Hinanleh peikan pawi hun a henta khat ka hing ha pieh ding ahi chi tawndan khat na nei uhi; tuaziehin Judate kumpipa hing hadoh pieh leng na ut uoi?” achi hi.


Jesu’n adawnga, “Tunglam a kipat a pieh hisih lachin ka tungah bangma bawlthei na nei sih ding hi; tuaziehin na kunga hing pekhepa’n khelna alien nei zaw hi,” achi hi.


Tua ni khu peikan pawi kiginni ahi a, nai guhna hun vel ahi. Tualeh Pilat in Judate kungah, “En un, na kumpipa uh!” achi hi.


Tualeh thukhenna innpi sungah ava lut kia a, Jesu kungah, “Hei a hing kipan na hiei?” achi a, hinanleh Jesu’n adawng sih hi.


Tuachi’n amaute kungah, “Juda mi adingin nam dangte toh kipawl a, kive tuo asieng sih chi na theisa uh ahi. Hinanleh mi koima asienglou leh abua ka chi ding ahi sih chi, Pasian in ahing theisah hi.


Tuaziehin Joppa khuo ah mi sawl inlen, Simon Peter kichipa han sahin Ama tuipi gei a teng savun bawlpa Simon inn a tung a hi. Ama ahing tun chiengin, na kungah thu agen ding hi, achi hi.


“Nang teptanlou mite lah ah na va haw a, amaute toh na ne khawm hi,” achi uhi.


Abraham, Isaak leh Jakobte Pasian ipu leh pate Pasian in, atapa Jesu atawisangta ahi. Ama na mansah ua, Pilat in ha a, peisah atup lai nangawn a zong amai tanga na nuol vevawpa uh ahi.


Adihtah in, na Suohpa Siengthou, na thaunu Jesu dou in, tami khopi sungah Herod leh Pontius Pilat leh Jentelte leh Israel mite akikhawm uhi.


Tuaziehin Mangpa’n amin umna dinga adeitelna ding mun ah, Mangpa na Pasian kung uah, na ganhon lah u’leh na belam honte lah ua kipat in peikan pawi dingin na kithoi ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ