John 18:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Simon Peter in anamsau kuo adohkhie a, siempulian suohpa asat a, abil zietlam asatkhiet pieh hi. Tua suohpa min khu Malkus ahi.

Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin namsau khat a nei Simon Peter in a namsau dokin tulpipa nasempa a sat leh a taklam bil a satkhia hi. (Tua nasempa min Malchus ahi hi.)

Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin Simon Peter in a namsau kuo dawhin siempu lienpen pa’ sila khat a sat leh a bil zietlam a bantan hi. Tua silapa’ min Malchus ahi hi.

John 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:30

Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Adihtahin ka hing hil ahi, tuni, tuzan ngei in, aa ni vei akhuon masangin thumvei na hing kitheimawbawl ding hi,” achi hi.

Mark 14:47

Tualeh akung ua dingte lah a khat in namsau adoh a, Siempu lienpen suohpa asat a, abil asatkhie hi.

Luke 22:33

Hinanleh Peter in akung ah, “Mangpa Nang toh suongkul leh shina ah zong pei ka ngap hi,” achi hi.

John 18:26

Tuachi’n Peter in abil asatkhietpiehpa sanggam siempulien suohte khat in, “Huon a Ama toh na umkhawm uh ka hing mu ngel hilou amah?” achi hi.