Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 13:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Na unpi uh tungtangthu gen ka hi sih, ka telte ken ka thei hi, hinanleh ka annkuong impipa’n ka tungah aketul alehta chi Laisiengthou sunga kigiel a tangtun theina ding ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 "Note na vekpi un kong ci khin kei hi; ka teelsate ka thei hi. Ahi zongin hih in, Laisiangtho sunga; ‘An ka nekkhawm pihpa in kei langah a khetul a liikto zo hi,’ e a cih thu a tangtunsak nading ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Na unpi vua ang gen ka hi sih hi; keima in ka teelsa mite ka thei hi. Ahi vangin tami pen Lai Siengtho sungah, ‘Ka an a ne mipa in a aketul tawh ei peh hi,’ ci-a a kigen thu a tangtun thei nading ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 13:18
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka muon mama ka annkuong impi, ka lawm it pen nangawn in zong, ka tungah aketul alehta hi.


Tuachi’n Nathaniah tapa Ishmael leh akunga um mi sawmte ading doh ua, Babilon leengpa’n gam sung uhpipa dinga aguot Shaphan tapa, Ahikam tapa Gedaliah namsau in asat ua, athatta uhi.


Tualeh mi amelma khu ama innkuonpite mama ahi ding hi.


ann aneh laitah un Aman akung uah, “Adihtahin ka hing hil ahi, na lah ua mi khat in kei ahing mansah ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Aman, “Kei toh annkuong sohkhawmpa mama in ahing zuousan ding a, ahing mansah ding hi, chi’n adawng hi.


Nitahlam ahing hitahin Ama sawmlenite toh ahing peita uhi.


Tualeh tou a, ann aneh lai un, Jesu’n “Adihtahin ka hing hil ahi, na lah ua mi keima toh ann ne khawm khat in ahing zuousan dinga, ahing mansah ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Aman adawnga akung uah, “Sawm leh nite lah a mi khat, ka annkuong sawhkhawmpipa ahi, achi hi.


Hinanleh En un, ahing mansah dingpa khut, kei toh annkuong sawhkhawmin a um hi.


Jesu’n tambanga agen zouin, alunggim mama a, “Noute thutah ka hing hil ahi, na lah ua khat in kei ahing mansah ding hi,” chiin atheisahta hi.


Anuazuite khat leh khat aki entuo ua, koipen gen adiei chi theilouin lamdang asa uhi.


Jesu’n adawnga, “Tanghou them ka die zou a, ka pieh penpen ahi ding,” achi hi. Tuachi’n Aman tanghou them adie zouin Simon tapa Juda Iskariot apie hi.


Nouten kei na hing tel sih ua, Ken noute ka hing telzaw hi. Pei a va ga ding leh, na ga uh umden dingin, tualeh Ka min a Pa kunga na nget pouma uh ahing pieh theina dingin noute ka hing guot ahi.


Noute leitunga hi u’lachin, leitungin ama ate a it ding hi. Hinanleh noute leitunga na hilou zieh un, leitunga kipat noute ka hing teldohta hi, tuaziehin leitungin noute ahing muda hi.


Hinanleh tampen, amauten azieh bei in ahing muda uh, chi adanbu ua kigiel thu atangtunna dinga hing um ahi.


Nang kei nang piehsa teng toh leitunga ka um khawm sungin na min in amauh ka kem a, Laisiengthou thu atangtun theina dingin, mangthang tapa loungal khatbeeh amangthang sih uhi.


Tami khu bangchibanga shi ding ahiei, chi Jesu mama in agensa atangtun theina ding ahi.


Tuaziehin amaun “Tampen botkeh sih vaiin koipen tan ding ahiei, aisan vai akichi uhi.” Laisiengthouin ka puonsilte akihawm ua, “Ka puontuol a dingin ai asan uh, achi atangtun theina dingin. Tuaziehin galkapten tam silte abawl uhi.”


Aziehpen Laisiengthou in, “Agu khat zong sattawng ahi sih ding achi tangtun na dingin tam silte ahing umta hi.”


Jesu’n athumveina dingin, “Simon Johan tapa Nang kei nang it ei?” achi hi. Jesu’n akunga thumvei tah, “Nang kei na hing it ei” achi ziehin Peter alunggim hi. Tuachi’n Peter in akungah “Mangpa nang sil zousie na thei a; Ka hing it hi chi na thei hi,” achi hi. Jesu’n akungah, “Ka belamte vaa in,” achi hi.


Jesu’n amauh adawnga, “Ken nou sawm leh nite ka hing tel hilou na hi uoi mah? Na lah ua mi khat dawimangpa ahi.”


“Mite leh Sanggamte aw, masanglai a Hagau Siengthou in David kam a, Jesu mante lamkai a pangpa Juda tungtang thu Laisiengthou in ana gensa khu ahing tangtung ding mawng ahi.


Hagau Siengthou panpina a, sawltah atelte kunga thupieh achiem zou a, van a puitou a aum ni donga thu ahi ka gel.


Aziehpen kouma leh kouma kigen ka hisih ua, Jesu Khrist khu Mangpa ahi, chi leh koute pen Jesu Khrist ziehin na suohte uh ka hi zaw uh chi ka gen zaw uhi.


Ama mitmu ah silsiem khat zong phuolguh aum sih a; akunga itanchin itutna dingpa mitmu ah, bangkim saguoh leh kihongsa ahi.


Tualeh atate shina in ka thatgam dinga, tualeh hattuom zousie in kei khu, lungsim leh lungtang enchienpa ka hi chi athei ding uhi. Tualeh noute na nasep dungzui un ka hing pe chiet ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ