John 11:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Nuazuiten akungah, “Siepa masang zepin Judaten suongin ahing se sawm ua, nang khuna haw sawm kia na hiei mah?” achi uhi.

Zokam International Version

⁸ Ahi hangin amaute in, "Rabbi aw, Jew-te in suang tawh den hong sawm uh sawt nai lo hi, tuapi mah tua lai-ah pai kik ding na hi hiam?" a ci uh hi.

Zo Bible

⁸ Nuazuite in, “Siepa aw, Jew mite in tu mama-in suong tawh selia ang sawm uhi, tua sunga peikia ding na mah?” a ci uhi.

John 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 23:7

Van zuana mun a miten chibai abuh ua, Rabbi, Rabbi, chia ahat u’bang a ut sese uhi.

Matthew 23:8

Hinanleh noute pen Rabbi chiin um sih un, aziehpen na siepa uh khat a um, Khrist ngei khu ahi, tualeh noute pen sanggamta ngen na hi uhi.

John 10:31

Tuachi’n Judate’n asena dingin suong ala kia uhi.

John 10:39

Tuaziehin Ama mat atum kia ua, hinanleh akhut ua pat asuohta hi.

John 11:19

Judate tampi Martha leh Mari kungah, asanggampa uh shina tunga henem dingin ahing pei uhi.

John 4:31

Tuakaal in anuazuiten “Rabbi ann ne phot in” chiin asawl uhi.

John 8:59

Tuachi’n amauten asena dingin suong ala ua, hinanleh Jesu akiphuol a, biehinn a pat apawtkhie a, alah ua peisuoh in apeita hi.

Nasepte 20:24

Hinanleh ka kitaidemna kipahtah a ka taitung theina ding leh Mangpa Jesu a kipat a ka mu, Pasian hepina khantanhoi theisah ding nasepna ka sep zou theina dingin, tam silte khat beehin ahing suling sih a, ka hinna zong it taahin ka ngai sih hi.