John 11:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Pawlkhat in “Tam mittopa mitte vahsahpa’n Lazar zong shilou a koi theilou adiei,” achi uhi.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin amaute pawlkhat in, "Mittawte khua a musak theipa in amah silosak thei lo hi ve maw?" a ci uh hi.

Zo Bible

³⁷ Ahi vangin amate pawlkhat in, “Mittaw mit khuo musah thei pa in tampa zong a si lo nadingin bawl thei lo amah?” a ci uhi.

John 11:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 42:20

Sil tampi na mu a hinanleh, lungsim in navom zing ngaisih hi, abilte a honga hinanleh a za tuom sih hi.

Mark 15:32

I mu a, tualeh igintat theina dingin, Khrist, Israel leengpa tuin Kross apat hing kumkhie heh” achi uhi. Tualeh Kross a Ama toh akilbet khawmte un zong Ama a elhou uhi.

Luke 23:35

Mipiten dingin a en zing ua, hinanleh vaihawm miten Ama a elhou ua, “Midang bawn ahundam vele, Ama Pasian mi tel Khrist ahileh, Ama leh ama kihunkhe leh asih diei,” achi uhi.

Luke 23:39

Tualeh migilou kikhaite lah a khat in Ama agensie a, “Nang Khrist na hileh Nangma kihundam inlen kou gel zong hing hundam in,” achi hi.

John 11:21

Tuachi’n Martha in Jesu kungah, “Mangpa tana um hilachin ka sanggampa shilou ma ding hiven,

John 11:32

Tuachi’n Mari Jesu umna mun ahing tunga Jesu amu tahin akengbul ah apuasuh a, akungah “Mangpa, Tana um hilachin ka sanggampa shilou ding hima ven,” achi hi.