Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 11:28 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

28 Amanu’n tamte agen zouin apei a, asanggamnu Mari aguhin ahan a, “Siepa ahing tunga, nang ahing han hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

28 Hih teng a gen khit ciangin kileh kika, a sanggamnu Mary a va sam tuam hi. Amah in, "Siapa hih lai ah om-a, nang hong kan hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

28 Tam thu a gen zaw ciengin tua nu a kilekia a, a naunu Mary hlanin, “Siepa tanah om a, nang ang hlan hi,” ci-in a va dap hopi ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 11:28
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni chiengin michin in agrepgui nuoi leh, atheipi kung nuoi a tou dingin, na innvengte uh na chielta ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.”


Tualeh, Aman “Khopi ah pei unlen, mi koi ahiei khat kungah, Siepipa’n ka hun anaita a, ka nuazuite toh na inn ah peikan annkuong ka nekhawm ding uh, achi hi, va chi un,” achi hi.


Tuachi’n Jesu ading a, “Ama hing han un” chiin thu apie hi. Tuachi’n amaun mittopa ahing han ua, akung ah, “Hamuong tahin um inlen, thou in, Aman nang ahing han hi” achi uhi.


Tualeh na lutna penpen uh inntehpa kungah, Siepa’n Ka nuazuite toh peikan annkuong ka neh na ding uh mikhuol pindan heisung ahiei? achi hi chi un.


Tualeh inn neipa kungah, Siepa’n ka nuazuite toh peikan annkuong ka nehna ding uh mikhuol pindan heisung ahiei ahing chi hi, na chi ding uh;


Aman amasapen in ama sanggampa ngel Simon ava mudoh a, akungah “Messiah Ka muta uh,” achi hi. (Messiah pen Khrist china ahi.)


Philip in Nathanael amu a, akungah, “Mosi in dan laibu sunga atungtang thu ana gelpa guolneiten zong ana gel uh Nazareth Jesu Joseph tapa khu ka muta uhi,” achi hi.


Ama khu kotpi vengpa’n ana honpieh a, belamten a aw aza uhi, tualeh aman abelam khu amin un ahan a, amauh apuidoh zel hi.


Tuachi’n Martha khu Jesu ahing pei chi azah tahin ava pei a, Jesu ava lamdawn a, hinanleh Mari pen innsungah atou nalai hi.


Mari in tam thu azah tahin kintah in adingdoh a, Jesu kungah ahing pei hi.


Jesu pen khosung ahing lut nai sih a, Martha in ava lamdotna mun ah a um nalai hi.


Nouten Kei pen Siepa leh Mangpa na hing chi ua, na chi dih ngel uhi, ahi ma ka hi.


Jesu’n akungah, “Mari” achi a, amanu akihei a, akungah “Rabboni” achi hi. Tua pen Siepa china ahi.


Tuaziehin Jesu’n a it nuazuipa’n Peter kungah, “Mangpa lah ahi’n,” achi hi. Simon Peter in Mangpa ahi chi azah tahin apuonah tungnung asil zuai a (guohtanga um ahi ziehin) tui lah ah atawmkheta hi.


Tua ziehin na bawlsa mabangun, khat leh khat kihamuon tuo unlen, kisuhat tuo chiet un.


Tuaziehin khut kaikhete leh khupzoite khausah un,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ