John 11:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Amanu’n akungah, “Hina, Mangpa Nang Khrist, Pasian Tapa, leitunga hing pei dingpa khu na hi chi ka gingta hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Tuanu in, "Ka um hi Topa aw, leitunga hong pai ding Pasian Tapa Christ b na hi, cih ka um hi," ci-in a gen hi.

Zo Bible

²⁷ Martha in, “Ka um hi Topa aw, nang pen leitunga ang pei ding Pasien’ Tapa Messiah na hi hi, ci ka um hi,” a ci hi.

John 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Malachi 3:1

“Ngai in, ka thangkoupa ka hing sawl dinga, aman ka masang ah ka lampi asiel masa ding a, na suipa uh Mangpa a biehinn ah thakhat in ahing pei ding hi; na kipahna uh, thuhun thangkoupa, Ngai un, hing pei ding ahi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Matthew 11:3

Akungah “Ahing pei dingpa na hiei mah, ahisihleh adangkhat ngah nalai ding ka hi uoi mah?” ava chi sah hi.

Matthew 16:16

Tuachi’n Simon Peter in adawng a, “Khrist Pasian hing Tapa khu na hi,” a chi hi.

Matthew 16:20

Tuachi’n Ama khu Jesu Khrist ahi chi koima hillou dingin anuazuite khautah in thu apie hi.

Luke 2:11

Aziehpen tuni’n nou a dingin David khuo ah Hundampa apiengta hi, Ama Khrist Mangpa ahi.

John 1:49

Nathanael in adawnga, akungah, “Rabbi, Nang Pasian Tapa na hia, Israel te leengpa na hi,” achi hi.

John 4:42

Amauten numeinu kungah, “Tuin vang nang thugen zieh a gingta ka hinawn sih ua, kouma mamain ka za ua tualeh tampa pen leitung hundampa, Khrist ahi chi ka thei uhi,” achi uhi.

John 6:14

Tuachi’n Jesu sillamdang bawl amu un tua mipiten, Tam mipa leitunga guolnei hing pei dingpa ahi tahtah hi, achi uhi.

John 6:69

Nang Pasian hing Tapa Khrist khu na hi chi ka gingta ua, thei zong ka thei uhi,” achi hi.

Nasepte 8:36

Tuabanga lampi a apei suh lai un, tui umna mun khat ahing tung ua, michilgein “En vawi, tanah tui a um hi, baptisma ka tanna ding bangin ahing dal ei?” achi hi.

Nasepte 8:37

Tuachi’n Philip in “Na lungtang zousie a na gintat leh na tang thei hi.” Tualeh aman adawnga, “Jesu Khrist khu Pasian Tapa ahi chi ka gingta hi,” achi hi.

1 John 5:1

Mi koipou Jesu khu Khrist ahi chi gingta khu Pasian a pieng ahia, tualeh koipou ahingtu it in ata zong a it hi.

1 John 5:20

Tualeh Pasian Tapa ahing pei a, Midihpa Ama itheina dingin theisiemna ahing peta chi ithei uhi; eite pen tua Midihtah a Tapa Jesu Khrist mama ah i um uhi. Ama khu Pasian dihtah leh kumtawn hinna ahi.