John 10:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Judaten adawng ua, “Nasep hoi ziehin suonga se ka hing tum sih ua, hinanleh Pasian na gensiet zieh leh Nang mihing hi ngal a, Pasian banga na kibawl zieh ahi zaw hi,” achi uhi.

Zokam International Version

³³ Jew-te in, "Tua thute khatpeuh hanga nang suang tawh hong deng ding ka hi kei uh hi. Pasian na gendaina hanga hong deng ding ka hi uh hi; bang hang hiam cih leh mihing leltak khat Pasian na kici hi," ci-in a dawng uh hi.

Zo Bible

³³ Jew mite in, “Nasep hoi zieha kang se sawm uh ahi sih a, nang mi maimai khat kimlai Pasien bangin nang kibawl a, ama na simmawbawl zieh ahi zaw hi,” ci-in a dawng uhi.

John 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 21:10

Migilou thugen siem ni Naboth mai ah tousah unlen, Pasian leh leengpa na gensie hi chia theipitu dingin bawl un. Tuachi’n Naboth puidoh unlen suongin seplum un” chi’n agiel hi.

Phatna-late 82:6

“Noute pasien tate na hi ua noute na bawn un, Tungnung Pen tate na hi uh ka chita hi.

Siampi Laibu 24:14

“Awse suopa khu giehphuol pulam ah hing puidoh unlen, a awse suo za zousie in atungah khut ngam uhenlen, mipi kikhawmte zousien suongin sep u’heh.

Siampi Laibu 24:16

Tualeh Mangpa min gense pouma pellou a thalia ding ahi, mipi kikhawmte zousie in suonga aselia ngeingei dinguh ahi, gamdang mi hiin gamsunga pieng hitaleh, Mangpa min agensiet leh thalia ahiding hi.

John 10:24

Tualeh Judate akim ah ahing kikhawm ua, akungah, “Bangtan vei lungnawngkai a hing koi ding na hiei? Khrist na hileh, chientahin hing hil in,” achi uhi.

John 10:30

Kei leh Ka Pa khat ka hi uh,” achi hi.

John 10:32

Jesu’n akung uah, “Ken ka Pa akipat nasep hoi tampi noute ka hing musahta hi. Tuate laha hei pen zieh a, suonga hing se sawm na hi uoi?” achi a, adawng hi.

John 19:7

Judaten Ama adawng ua, “Dan khat ka nei ua, Pasian Tapa a akibawl ziehin, ka dan dungzui un shitah ahi,” achi uhi.

John 5:18

Tuaziehin Judaten Jesu tha atum semsem ua, Aman khawlni abawsiet guoh hilouin, Pasian ka pa ahi achi a, Pasian toh kibang a akibawl zieh in.

Rome-te 13:1

Michin atunga vaihawm thuneite thuthu in um heh. Aziehpen Pasian thu louin koima vaihawm a um sih hi; vaihawm a pangte khu Pasian guot ahi.

Philippi-te 2:6

Ama Pasian banga um hinapi, Pasian toh kibanga um khu sil khiehla huoi in angaituo sih a,