John 1:48 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Nathanael in akungah, “Kei bang nahing chi thei ahiei?” achi hi. Jesu’n adawng a akungah, “Philip in nang ahing hat masang a theipi phung nuoi a na um laiin, ka hing muta hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴⁸ Nathanael in, "Kei bang hong ci theih na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Philip in nang hong sap ma, theikung nuai-a na om lai-in kong thei zo hi," a ci hi.

Zo Bible

⁴⁸ Nathanael in, “Kei hei-a nei thei ahei?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Philip in ang hlat masang, theikung nei-ah na op lai-in kang mu zo tabo hi,” ci-in a dawng hi.

John 1:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 65:24

Tualeh hichi ahi dinga, ahing hat masang un ka dawng dinga, agen lai lai un ka za ding hi.

Matthew 10:3

Philip leh Bartholomai; Thomas leh siekhonpa Mathiu; Alphai tapa Jakob leh Lebbai amintah Thaddeus;

Matthew 6:6

Hinanleh noute pen na thunget chieng un na pindan sung gil uah lut unlen, na kot uh kha unlen mun simtham a um na Pa uh kungah thungen un, tuachi’n aguh a hing mu na Pa un langtangtah in nou ahing pe ding hi.

John 1:44

Philip khu Andru leh Peter tenna khuo Bethsaida a teng ahi.

John 12:21

Amaute khu Galili gam a Bethsaida khuo a um Philip kungah ahing haw ua, “Pu Jesu ka mu nuom uhi” chiin ahing ngen uhi.

John 14:8

Philip in akungah, “Aw Mangpa, Pa khu koute hing musah in, tuachi’n ka lungkimta ding uhi,” achi hi.

John 2:25

Tualeh Aman mihing sunga um athei ziehin, mihing thu koima hilchet akiphamaw sih hi.

John 6:5

Tuachi’n Jesu adah a, mi tampi akung lam zuon a hing pei amu in Philip kungah, “Tam mite neh ding tanghou hei a lei ding ihiei?” achi hi.

John 6:7

Philip in “Michin in themkhat chiet a atan ding u’zong makhai zani man tanghou kiching nailou ding hi,” chiin adawng hi.

1 Corinth-te 14:25

Tuachi’n alungtang thuguhte suhlat in a um ding a, tuachi’n khupboh a puain Pasian abe dinga, na lah uah Pasian a um tahtah na hi chiin aphuong ding hi.

1 Corinth-te 4:5

Tuaziehin Mangpa hing pei hun tun masang siein, bangma enkhe sih un, Aman miel a sil kiphuolte vah ah ahing kilangsah dinga, tualeh lungtanga ngaituonate zong ahing sulang ding hi. Tua hun chiengin michin in Pasian akipat phatna anga chiet ding uhi.