John 1:45 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Philip in Nathanael amu a, akungah, “Mosi in dan laibu sunga atungtang thu ana gelpa guolneiten zong ana gel uh Nazareth Jesu Joseph tapa khu ka muta uhi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴⁵ Philip in Nathanael a muh ciangin, "Moses in Thukham sunga ama thu a gelh, kamsangte in zong amah tawh kisai a na gelh uh, Joseph tapa Nazareth mi Jesu ka mu zo uh hi," a ci hi.

Zo Bible

⁴⁵ Philip in Nathanael mu a, ama kungah, “Moses in thukham laibu sunga a giel, kamsangte in zong a na giel Nazareth khuomi Joseph’ tapa Jesu i mu ta uhi,” a ci hi.

John 1:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 22:18

Tualeh “Ka thu naman ziehin na hah nasuonte ziehin leitunga nam zousie guolzawl in umva uh,” achi hi.

Piancilna 3:15

Tualeh nang leh numei kahing kidou sah dinga, nahah-nasuonte leh ahahasuonte ka kidou sah nalai dinga, aman nalu hing tawguoi van in, tualeh nang ama ketul na tuhsidup pieh ding hi”.

Piancilna 49:10

Lengchieng pen Juda toh kikhen sih vanin, dan pepa chieng zong akeng kaala kipat pawtmang vawtsih va, Shiloh ahing tun masang sie; tualeh nam chinin ama thu amang ding uhi.

Isaiah 4:2

Tua ni chiengin Mangpa silbawl theina khu kilawmtah leh thupitah in a um dinga, agam gate zong Israel suohta um sunte a dingin, kiletsahpi leh kithupisah tham ching ahi ding hi.

Isaiah 53:2

Aziehpen ama khu amasang ah, singnou dawng banga hing khangdoh bang leh, leigaw a ahui apat hingkhangkhie bang ahia, lim leh mel kilawmna mawngmawng anei sih a, ama imu chiengin i lunggulna dingin hoina leh, kilawmna mawngmawng aum sih hi.

Isaiah 7:14

Tuaziehin Mangpa ngeiin chiemtena noute ahing pe ding hi. Ngai in nungah siengthou agai dinga, tapa anei dinga, tualeh amin dingin Immanuel a chi ding uhi.

Isaiah 9:6

Aziehpen ei a dingin naupang apienga tapa, pieh in iumta hi; aliengkou ah vaihawmna akinga dinga; tualeh amin: “Lamdang, thumoppa, Bangkimbawlthei Pasian, kumtawn pa, Lemna Mang,” akichi ding hi.

Micah 5:2

Hinanleh nang Bethlehem Ephrathah Juda gam a tul tampite lah ah neu mananlechin, nangma a kipat in kei a dingin Israel vaihawmpa ding khat ahing pawt ding hi. Ama kipatchilna tanglai hun, kumtawn kumtawn akipat ahita hi.

Zechariah 6:12

Tuachi’n akungah, galkapte Mangpa’n tambang in agen hi: “Ngai vawi, mi amin ABAMENG kichi! Ama mun apat ahing mengdoh ding a, Aman Mangpa biehinn alam ding hi.

Zechariah 9:9

Aw Zion tanu nasatah in nuom in, Jerusalem tanu aw ngaitah in kikou in, En in, na leengpa na kungah ahing pei hi, Ama khu adih a, hundamna zong anei hi; Kingaingiem tah in, sabiltung nou tunga tuongin, sabiltung nou tung ngei a tuongin ahing pei hi.

Matthew 10:3

Philip leh Bartholomai; Thomas leh siekhonpa Mathiu; Alphai tapa Jakob leh Lebbai amintah Thaddeus;

Matthew 13:55

Tam Mipa, sing bawlsiempa tapa hi ngel lou amah? Anu Mari kichinu hilou ahiei mah? Tualeh asanggamte khu Jakob, Joseph, Simon, leh Judas hilou ahi uoi mah?

Matthew 2:23

Tualeh Nazareth kichi khuo khat ah a umta hi; guolneiten “Ama khu Nazareth mi” achi ding uh chia agen uh atangtun theina dingin.

Matthew 21:11

Tuachi’n mipiten “Tam mipa guolnei Jesu, Galili gam a Nazareth khuo a mi ahi,” achita uhi.

Mark 14:67

Amanu’n Peter mei awi a um amu tahin, a en a, “Nang zong Nazareth Jesu toh umkhawm na hi,” achi hi.

Mark 6:3

Ama khu Mari tapa, Jakob, Jose, Judas leh Simon sanggampa sing bawl siempa khu hilou amah? Asanggam numeite zong tana ikung ua um hilou uh i?” achi uhi. Tuachi’n atungah alungkimta sih uhi.

Luke 18:37

Tuachi’n amaun “Nazareth Jesu hing pei ahi,” chiin ahil uhi.

Luke 2:4

Tualeh Joseph zong David innkuon leh ahahasuonte ahi zieh in, Galili gam a Nazareth khuo akipat in Judia gam a David khopi Bethlehem kichi ah ahawta hi;

Luke 2:48

Anu leh apa’n ava mu tahun lamdang asa mama ua, anu’n akungah, “Bawi bangdinga tambanga nang bawl ahiei? Ngai in, na pa leh ken lunggim tahin ka hing sui uhi,” achi hi.

Luke 24:27

Tuachi’n Mosi leh guolneite zousie laibu a kipat Pasian Laisiengthou pumpi a Ama tungtang kigielte akung uah ahilchienta hi.

Luke 24:44

Tuachi’n Aman akung uah, “Na kung ua ka um lai a, ka gen Mosi dan leh guolneite laibu leh Late laibu a ka tungtang kigielte zousie, tungkim teitei ding ahi chia, kagente khu tam thute ahi,” achi hi.

Luke 3:23

Tualeh Jesu’n nasep apat chiil lai in kum sawmthum vel ahita a, mite ngaidanin Joseph tapa ahia, tua khu Heli tapa ahia,

Luke 4:22

Tuachi’n mi zousiein athu atheipi ua, tualeh akama pawt hepina thute lamdang asa mama uhi. Tualeh amaun “Tampa khu Joseph tapa hilou amah?” achi uhi.

John 1:44

Philip khu Andru leh Peter tenna khuo Bethsaida a teng ahi.

John 12:21

Amaute khu Galili gam a Bethsaida khuo a um Philip kungah ahing haw ua, “Pu Jesu ka mu nuom uhi” chiin ahing ngen uhi.

John 14:8

Philip in akungah, “Aw Mangpa, Pa khu koute hing musah in, tuachi’n ka lungkimta ding uhi,” achi hi.

John 18:5

Amauten adawng ua, “Nazareth Jesu” achi uhi, Jesu’n akung uah, “Kei ka hi,” achi hi. Tualeh amansahpa Judas zong akung uah a ding hi.

John 18:7

Tuachi’n Jesu’n “Koi ahiei na sui uh?” chi’n adong kia a, amaun “Nazareth Jesu” achi uhi.

John 19:19

Pilat in ahina lai khat agiel a kross tungah atah hi. Tua alaigel khu, “NAZARETH JESU JUDATE KUMPIPA”, chi ahi.

John 21:2

Simon Peter toh, Didum kichi Thomas toh, Galili gam a Kana khuo a um Nathanael toh, Zebedi tapate toh, tualeh anuazui dang ni toh, umkhawm ahi uhi.

John 6:42

Amauten “Tam mipa Jesu Joseph tapa hilou amah? Anu leh apa zong ithei uh hilou amah? Van a kipat a hing kumsuh ka hi bangchi dan a achi ahiei?” achi uhi.

John 6:5

Tuachi’n Jesu adah a, mi tampi akung lam zuon a hing pei amu in Philip kungah, “Tam mite neh ding tanghou hei a lei ding ihiei?” achi hi.

John 6:7

Philip in “Michin in themkhat chiet a atan ding u’zong makhai zani man tanghou kiching nailou ding hi,” chiin adawng hi.

Nasepte 10:38

Pasian in Hagau Siengthou leh silbawltheina toh Nazareth Jesu sathau anu dan, Pasian in a umpi ziehin ama silhoi bawlin leh dawiin asuhgenthei zousie damsahin apei kawi hi chi nouten na thei uhi.

Nasepte 2:22

“Nou Israel mite aw, tam thu na ngai un, Nazareth Jesu, Pasian in Ama zangin na lah uah sil lamdangte sil thupite leh chiemtenate bawlin Pasian midih ahi chi noute lah ah akilangsahta hi, noute mama in zong na thei uhi.

Nasepte 22:8

Tuachi’n ken Mangpa koi na hiei? chiin ka dawng hi. Tualeh Aman ka kungah, Kei na suhgenthei Nazareth Jesu ka hi, achi hi.

Nasepte 26:9

“Keima mama in zong Nazareth Jesu min dou a sil tampi bawllou theilou in kana kingai hi

Nasepte 3:6

Tuachi’n Peter in, “Dangka leh sana bangma ka nei sih, hinanleh ka neisun ka hing pe ding; Nazareth Jesu Khrist min in thou inlen, kengin pei in,” achi hi.