John 1:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuachi’n Jesu akihei a, ahingzui uh amu a, akung uah, “Bang ahiei na sui uh?” achi hi. Amaun akungah “Rabbi (tua khu Siepa china ahi) hei a um na hiei?” achi uhi.

Zokam International Version

³⁸ Jesu kihei-a, amaute in a nung a zuih uh a muh ciangin, "Bang deih na hi uh hiam?" ci-in a dong hi. Amaute in, "Rabbi, (Siapa cihna) nang koi-a taam na hi hiam?" a ci uh hi.

Zo Bible

³⁸ Jesu zong kihei-in a nua a zui lam gel a mu ciengin, “Bang sui na hi vuoi?” a ci hi. Ama gel in, “Rabbi (tua pen Siepa a ci nopna hi), hei-a om na hei?” a ci uhi.

John 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:8

Na masanga ding ngitnget a, na pilna ngaikhezing na mite leh na suohte ahampha uhi!

Phatna-late 27:4

Mangpa apat ka dei sil khat ka ngen a, tuakhu ka sui ding hi; Mangpa kilawmna mu ding leh, Abieh inn sunga thukan ding leh, Ka damsung teng Mangpa inn a, ka um ngitnget theina dingin.

Paunakte 13:20

Mipilte toh zawhkhawm mi ahing pila, mi mote toh kigop mi pen suhmang ahi ding hi.

Paunakte 3:18

Ama tuchintente a dingin hinna sing ahia, ama nei denten nuom asa uhi.

Paunakte 8:34

Ka thu ngaikhie mite, mi nuomsa ahi uhi, ni sim a ka kotpi vengte leh, ka kotkha bul a, hing ngahten nuom asa uhi.

Tamlawhna 5:19

Nang khu aw Mangpa, kumtawn in na umzinga, na Mangtoupha zong akhang akhangin a umden hi.

Luke 10:39

Tualeh amanu’n sanggam numei khat anei a amin Mari ahi, amanu Jesu kengbul ah atou a, athugente angaikhie hi.

Luke 14:25

Tualeh mipi thupitahin Ama azawpi ua, tualeh Ama akihei a, akung uah;

Luke 15:20

Tuachi’n athoua, apa kungah ahing peita hi. Hinanleh gamlapi a aum lai in apa’n ana mu a, alainat mama a, ana del a, a ngawngkawi a, tualeh atawpta hi.

Luke 19:5

Jesu tuamun ahing tun in adah tou a, ama amu a, akungah, “Zakai hing kum mengin, tunia na inn a tungding ka hi,” achi hi.

Luke 22:61

Tuachi’n Mangpa khu akihei a, Peter a en a, tualeh Peter tuni’n “Aa khuon masangin thumvei na hing kilepsan ding chia Mangpa’n akung a agen khu a hing theidoh ta hi.”

Luke 8:38

Asunga kipat dawite pawtdohna mipain Ama kunga umden ding angen a, hinanleh Jesu’n asawlkhie a,

John 1:37

Tua nuazui nite’n athugen aza ua, Jesu azuita uhi.

John 1:39

Aman akung uah, “Hing pei unlen, En un,” achi hi. Tuachi’n amaute ahing pei ua, a umna ava mu uhi. Tualeh nitah lam nai li vel ahitah ziehin tua ni akungah ataamta uhi.

John 1:49

Nathanael in adawnga, akungah, “Rabbi, Nang Pasian Tapa na hia, Israel te leengpa na hi,” achi hi.

John 12:21

Amaute khu Galili gam a Bethsaida khuo a um Philip kungah ahing haw ua, “Pu Jesu ka mu nuom uhi” chiin ahing ngen uhi.

John 18:4

Tuaziehin Jesu’n atunga sil tung ding zousie theiin ava pei a, akung uah, “Koi ahiei na sui uh?” achi hi.

John 18:7

Tuachi’n Jesu’n “Koi ahiei na sui uh?” chi’n adong kia a, amaun “Nazareth Jesu” achi uhi.

John 3:2

Ama zanlai in Jesu kungah ahing haw a, akungah “Rabbi, Pasian akipat a hing pei Siepa na hi chi ka thei uhi. Pasian umpilou mi koima’n na chiemtena lamdang bawlte abawl thei sih ding uhi,” achi hi.

John 3:26

Amaute Johan kungah ahing pei ua, akungah “Rabbi Jordan gal a na kunga um atanchin na theipipa’n baptis abawl a, akungah mizousie ahing pei uhi,” achi uhi.

John 4:31

Tuakaal in anuazuiten “Rabbi ann ne phot in” chiin asawl uhi.

John 6:25

Amaute’n tuipi gal lang khatlam a Ama amu tah un, akungah, “Rabbi bangchih a tana tung na hiei?” achi uhi.

Nasepte 10:21

Tuachi’n Peter khu Kornelia hing sawl mite kungah apeisuh a, akung uah, “Na mi suipa uh Keima ka hi, nang peina uh azieh bang ahiei?” achi hi.

Nasepte 10:29

Tuazieh in na hing hat tahun niel sese louin ka hing pei pai hi, tuin na hing hatna zieh uh bang ahiei? chi ka hing dong ahi,” achi hi.

Ruth 1:16

Hinanleh Ruth in, “Nang nuasie ding leh nang zuilou a nua pei kia dingin hing zawl teitei sin; napei peina ah ka pei dinga, na gieh giehna ah ka gieh dinga; na mite ka mite ahi dinga, tualeh na Pasian, ka Pasian ahi ding hi.