Joel 2:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuachi’n Keima’n na lah ua ka hing sawl, ka galkap hon thupitah Pettan khauphete, akitawnkawi khauphete leh asugam khauphete in, anehbei kumte ka hing nua dit kia ding hi.

Zokam International Version

²⁵ "Note lakah kong sawl ka galkap tampi - kauphe honpi le kauphenote, kauphe tuante le kauphe dangte f - kauphete hong neksak kum sunga piang teng kong din kik ding hi.

Zo Bible

²⁵ Note sim dinga kang sawl kauphe honpi, a kitom, a susie, le a petsan kauphete ahi, ka galkap honte in ang nehpieh kum sunga a piengte, kang lokia ding hi.

Joel 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 10:5

Tuachi’n lei mai atuom ding ua, koiman lei amu thei sih dinguh, giel sesiet mawh na kunga um nalai teng ane sieng ding ua, nanga dinga gamlah a singpou chinteng, ane zou sieng ding uhi.

Jeremiah 46:23

A gammangte sa mama nanleh, aphua kieu ding uhi, amaute khauphe hon sanga tamzaw ahi ua, simseng guol ahi sih uhi.

Zechariah 10:6

“Ken Juda innkuonte ka hatsah dinga, Joseph innkuonte ka hundam ding hi. Amaute ka lainat ziehin ka puikia ding hi. Amaute pen ka pampai ngailoute ma abang ding uhi. Aziehpen Kei Mangpa a Pasian uh ka hi a, Tualeh amauh ka ngaikhe ding hi.

Malachi 3:11

Noute ziehin na haichi uh negamte ka phawh dinga, amaun na lei gate uh asuse sih ding ua, na lou ua grepguite zong nou a dingin galouin a um sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.