Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 2:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Nou gamlah a gamsate zaunawn sih un, gamdai hampahing munte ahing seldohta hi; singte’n ga asuongta ua, theipi kung leh grepguiten zong gahoitah asuongta uhi, achi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Gamsate aw, lau kei un; gamsung tengah lo no ta hi; singkungte in gah gah ta a, theikungte le lengguite gah pha mahmah ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Gamlah gamsate aw, zau sih un, azieh pen gam sunga lopate dawng zo hi; singkungte ga-in lengguite le theikung tampitah a ga uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 2:22
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Leitang nahaw chieng in zong ahoina ahing pephal nawn sih dinga, leitung ah vahvai leh taimang na hita ding hi”.


Na dihtatna khu taang thupitahte bang ahi a, na vaihawmnate khu tuipi thuh bang a hi a; Mangpa aw nangman mihingte leh, gamsate na humbit zel hi.


Gamdai gantatna munte ah atakhie a, muolneute zong nuom in akikou uhi.


Gantatna loupa munte ganhon in atuom a, Phaizangte zong haichi in adim a. Nuomin akikou ua la zong asa uhi.


Tuachi’n leitungin ga tampi asuong dinga, Pasian i Pasian ngei un ahing guolzawl ding a,


Aziehpen Mangpa’n Zion ahamuon dinga, amun sesate zousie ahamuon dinga, agamdaite Eden bangin abawl dinga, tualeh agamgawte Mangpa huon abangsah ding hi; lungnopna leh kipahna asungah mu in a um ding a, kipahthugenna leh ginglawm a um ding hi.


Na sing gate u’leh na louma hawsuohte uh ka pungsah dinga, tuachi’n namdangte lah ah maizumna na thuoh nawn sih ding uhi.


Tuachi’n amauten gam sesa leh kiloisa khu Eden huon ahing bangta hi, tualeh khopi tulsa leh mangsate khu tuin kulpi a im leh luokia in ahing umta hi, achi ding uhi.


“Ahi vangin nou, Aw Israel taangte, na bazamte uh hoitah in na mengdoh sah ding ua, Ka mi Israelte kung ah ga hoitah suong un, aziehpen hing pei pai ding ahi uhi.


Tuabang ahileh Ke’n Nineveh khopi lientah sunga zietlam leh veilam khen theilou mi tul za leh tul sawmni sanga tamzaw, leh ganta tampi umna, ka lungkhampi sih ding amah?” achi hi.


Khum hunlai a tena ephah dimvum sawmni mu ding kinem a ahing pei u’leh, ephah sawm ana um hi, uoin suhna khuh a thawl sawm nga thal doh dinga ahing pei chieng un, sawmni ana um giap hi.


Aziehpen lemna haichi apou hoita dinga, grepguiten ga asuongta ding ua, leiin neh leh taah apungsah dinga, vanten daitui ape ding a, Ke’n tam mipi umsunte, tam silte zousie ka neisah ding hi.


Tuachi’n akhangsahpa Pasian loungal, asuonpa bangma ahisih a, atuibuohpa zong bangma ahisih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ