Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 7:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Ana khielta ka hileh, na tunga khelna ka bawl bang ahiei? Aw nang mihing vengpa, bang dinga muichiema nang nei a ahiei? Nanga dingin puohgih ka suohkhata amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Mihing encikpa aw, a mawh khinsa ka hileh, nang tung bang hong bawl ka hi hiam? Bang hangin kei muitum a hong nei na hi hiam? Na vangik suak ka hi hiam? a

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Nang, mihingte encih pa aw, a khiel ka hi lezong nangma tungah bang pen gamta khiel ka hei? Bang dingin na muiciem dingin ei bawlin, bang dingin na vangih suoh laizang ka hei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 7:20
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Ezra in, “Nangma bou Mangpa na hia, nangman vante van leh asunga um zousiete, lei leh leitunga um zousiete, tualeh tuipi leh asunga um zousiete na siem a, amaute zousie kungah hinna na pie a, van a um zousieten nangma ahing bie uhi.


Ka khel chiengin lah na hing chiemte ding a, ka thulimlouna apat na hing ha vawt sih ding hi.


Pasian kungah hing mawsah sinlen, bangdinga nang doubawl ahiei mah hing theisah zaw in ka chi ding hi.


Ka gitlounate na kansui a, kakhelnate na sui-lumle paupau,


Nangman kei demna dingin, sil khatah na giel a, ka khangdawnlai thulimlounate nangawn, na hing luosahta hi.


Tuachi’n ka kalsuonte na sim ding a, ka khelnate na kaihit nawn sih ding hi.


Na gitlouna alien hilou amah? tualeh na thulimlouna tawp neilou ahisih amah?


Aziehpen genthei a, khawi ka sahnate, ka ann asuohta a, Ka thum ka maunate, tui kisung buo bang ahi.


Midangte banga ka khelna ka iim a, ka thulimlounate ka lungsim sunga kana iim mang khah leh,


Aman mite mai a la sain, kana khielta a thudih kana heikawi a, hinanleh ahing thuh sih hi.


Tatkhelna neilou in ka siengthou a, poikhoilou ka hi, keima ah thulim louna a um vawt sih hi.


Aziehpen nangman khielsih nanleng zong, nang a dinga bang lemtanna umtuon a, nang a ding a phat tuomna bang a hiei um? na chi hi.


Na kheltaah a ahileh Ama demna in bang na bawl ei? Ahisihleh na natatkhelnate punsah a aumleh, Ama dingin bang na bawl ei?


Aziehpen bangkimbawltheipa, thaltangte keima ah ataang a, ka hagau in agu uh adawn a, Pasian zauhuoinate kei hing douin, akiguolta uhi.


Tuaziehin nangma’n amauh na kinua hei sah dinga, thalpi gui a na thaltang te na thuozou diem chiengin, amaitanguh na ngim ding hi.


Na dihtatna khu taang thupitahte bang ahi a, na vaihawmnate khu tuipi thuh bang a hi a; Mangpa aw nangman mihingte leh, gamsate na humbit zel hi.


Aw galkapte Mangpa Pasian, bangtan vei na mite thungetna tunga lungthah ding na hiei?


Ama’n athalpi aluoi puoh a, athaltanga ngim dingin ahing taadoh ta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ