Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 42:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Teman mi Eliphaz leh Shuhmi Bildad leh Namathmi Zopharte ava pei ua, Mangpa’n akung ua agen bangin ava bawlta uhi, tuachi’n Mangpa’n Job thungetnate ana pompiehta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tua ahi ciangin Teman mi Eliphaz, Shuh mi Bildad le Naamath mi Zophar-te in TOPA gen bangin hih uh a; tuateh Job thungetna TOPA in a sang hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Tuaci’n Teman mi Eliphaz le Shuh mi Bildad le Naamath mi Zophar pei-in Topa in amate kunga a gen bangin a gamta vua, tuale Topa in zong Job’ thungetna a sanpieh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 42:9
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Abraham Pasian kungah a thum a, tualeh Pasian in Abimelek leh azi leh asuohnute adamsah a, tuachi’n tate anei kiata uhi.


Job khanguol thumte, Teman mi Eliphaz, Shuh mi Bildad leh Namath mi Zophar ten, Job tunga silhoilou tung zousie atheitah un, a umna inn chiet ua pat in ahing kuonkhie ua, kithukimna nei in ama henem ding leh hamuon dingin ahing peikhawmta uhi.


Ama kungah thumna na nei ding a, aman aza ding hi. Tualeh nang na thuchiemte na tangtun ding hi.


Aman mawna nei lou mite nangawn zong ahundam dinga, Ahi na khut sienthouna zieh in amaute a suohta ding uhi.”


Tualeh alawmte dinga thu angetpieh lai in, Mangpa’n Job manna zousie ape kia a, Mangpa’n aguolzawl a, anei leh lamte nidang a sanga aleni a tamzaw apieh be kiata hi.


Tuaziehin tuin bawngtal sagi leh belamtal sagi kai unlen ka suohpa Job kungah pei unlen, nou a dingin halmang sillat lan unlen, tuachi’n ka suohpa Job in noute adingin thu ahing nget pieh dinga, ama ziehin ka sang dinga, na khelna dungzui un na tung uah ka hing thuh sih ding hi. Ka suohpa Job bangin ka tanchin dihtah nouten na gen sih uhi,” achi hi.


Pei inlen kipahtah in na ann ne inlen, lung nuomtah in na zu dawn in, aziehpen nasep nabawl zousie, Pasian in ahing pompiehta hi.


Nou hing sugentheite tapate zong na kung uah, kun in ahing pei ding uhi; tualeh nou hing simmawte zousie, na kengtaw nuoi ah abohkhup ding uhi; tualeh nangpen Mangpa khopi Israelte Mi Siengthoupa, Zion ahing chi ding uhi.


Tam mi thumte: Noah, Daniel, leh Job, tam gamsung ah na um nan u’leh, adihtatna un amauh hinna bep ahundoh ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.


“Tuaziehin mi koipou tam ka thugente za a, zui pouma mipil suongpi tunga inn lam mi toh ka gente ding hi.


Anu in tuonvaite kungah, Aman na kung ua “Agen pouma bawl un” achi hi.


Tuaziehin na kungah mi ka hing sawl pai hi, na hing pei ahoi ahi. Tuaziehin tuin Pasian in na kunga ahing thupieh zousie ngai dingin, Pasian mai ah ka unpi un tanah ka um uhi.


Tuachi’n aman chitun kawm leh lamdangsa tahin, Mangpa bang bawl dingin na hing dei ei? achi hi. Tualeh Mangpa’n akungah, Thou inlen khopi sungah lut in, tuachi’n na bawl ding hilin na um ding,” achi hi.


Ginnain Abraham khu anua chienga ahing luo ding gam a pei dinga hat a a um lai in athumanga, tualeh apeina ding mun theilou hinapi, apeidohta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ