Job 2:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Hinanleh tuin na khut zankhie inlen, agu leh atahsa tungah na khut ha lachin aman na maitangah ahing hamsiet pai ngeingei ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Ahi hangin na khut zanin a sa le a guhte suksak lecin na maitang ah hong hamsia taktak ding hi," a ci hi.

Zo Bible

⁵ Ahi vangin tu-in na khut zah inlen, a gu le a telte va khoipieh lacin na maitang mama-ah hing gausam pai ta va” a ci hi.

Job 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 21:17

Tuachi’n David in Pasian kungah, “Mipite kisimna ding thupepa keima hilou ka hiei mah? Akhiel leh silgilou bawl keima hilou ka hiei mah? Hinanleh tam belamten bang sil ahiei abawl uh? Aw Mangpa ka Pasian keima leh ka pa innkuonte tungah na khut ha zaw inlen, hinanleh na mite tungah hipi leengsah nawn sin, chi’n ka hing ngen hi,” achi hi.

Job 1:11

Hinanleh tuin nakhut zankhie inlen, anei zousie tungah na khut ha vawi in, aman na maitangah ahing hamsiet ngei ngei ding hi,” achi hi.

Job 1:12

Tuachi’n Mangpa’n Setan kungah, “Tua ahileh hoi e, anei zousie tungah thuneina na nei hi, hinanleh ama tungah vang na khut hasin,” achi hi. Tuachi’n Setan khu Mangpa mai akipat in apawtdohta hi.

Job 1:5

Tuabanga annkuongluina azawtah chiengun amaute ahankhawm a, asusiengthou a, tualeh zingmawng matahin athou a, a unpi ua, miphaza dungzui in halmang kithoina alan zel hi, aziehpen Job in “Ka tapaten sil na bawlkhiel in alungsim un Pasian na hamsiet kha maithei uhi,” achi hi. Tambangin Job in abawl ngitnget hi.

Job 2:4

Tuachi’n Setan in Mangpa adawnga, “Vun taangin vun ahi! Mihingin ama hinna huhdohna dingin anei alam teng uh ape ngam ding uhi.

Job 2:6

Mangpa’n Setan kungah, “Tua ahileh hoi e, ama na khut ah a um hi, hinanleh ahinna na khawipieh ngeingei ding ahi.”

Job 2:9

Tuachi’n azi in akungah, “Na gin umna tudet nalai ding na hiei mah? Pasian hamsiet inlen shi suh mai ve” achi hi.

Phatna-late 39:10

Na hing vuohna kei akipat lamang inlen, na khut hahna zieh a mangthai kahi hi.

Isaiah 65:3

Ka maitang mama a hing phin lungthah ngitnget mite, huonsung pou a kithoi a, tehlei maitam tungte a gimnamtui hal te,

Isaiah 8:21

Mangbang leh gilkiel pum in apei suoh ding ua, tualeh hichi ahing hi dinga, ahing gilkiel chiengun, ahing lung himaw ding ua, vandah in aleengpa uleh a Pasian uh ahamsiet ding uhi.

Siampi Laibu 24:11

Israel numei tapa in Mangpa min gensie in awsie alawkhum hi. Tuachi’n ama khu Mosi kungah ahing pui ua (anu min khu Shelomith Dan nam ami Debri tanu ahi.)

Siampi Laibu 24:15

Israel tate houpi inlen, akung uah, koipou a Pasian awsie lawkhum pouma’n akhelna maw akipuoh ding ahi.

Kilaakna 12:10

Tuachi’n van ah aw ngaitah khat ka za a tua aw in: “Tuin i Pasian uh hundamna leh, thahatna leh leenggam leh, A Khrist thuneina ahing tungta hi; aziehpen isanggamte uh hehpa, paikhiet in a umta hi; Aman asun azanin amaute, i Pasian mai ah aheh hi.