Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 2:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Job khanguol thumte, Teman mi Eliphaz, Shuh mi Bildad leh Namath mi Zophar ten, Job tunga silhoilou tung zousie atheitah un, a umna inn chiet ua pat in ahing kuonkhie ua, kithukimna nei in ama henem ding leh hamuon dingin ahing peikhawmta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Job lawmte thum, Teman mi Eliphaz, Shuh mi Bildad le Naamath mi Zophar-te in ama tunga gimna thu khempeuh a zak uh ciangin a veh ding kithukim uh a, a hehnem ding le a lungkhauhsak dingin a inn panun a kuankhia uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Tu-in Job’ khanguol thum, Teman-te Eliphaz, Shuh mi Bildad, le Naamah mi Zophar-te in ama tunga a tung tam gimnate zosie a zah ciengun, a inn ciet panun ama hlai ding le henem dingin a kuon uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 2:11
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n akungah asanggam pasalte leh asanggam numeite zousie leh masang lai a, ameltheite zousie ahing pei khawm ua, a innsungah ama toh ann ane khawm ua, tualeh amaun Mangpa’n atunga atunsah silhoilou zousie tungtangah ama ahenem ua, ahamuon uhi; tualeh michin in sum neu khat chiet leh sana khutsip khat chiet apie uhi.


Edom tungtang, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Teman ah pilna um nawnlou ahiei mah? mipilte apat thuhilna beimang ahita amah? apilnate uh mangsieng ata amah?


Lawm khat in bangchihlai pouin a it ngitnget a; sanggam khu vangsietna ni a dinga pieng ahi.


“Suhgenthei a umpa kungah, alawmpa’n hepina asulang ding a, hinanleh aman Bangkimbawlthei zauna ataisanta hi.


Tahsa hieng khat in athuoh leh hieng zousiein athuohkhawm zel ua, tualeh hieng khat pahtat a a um leh hieng zousie ama toh akipahkhawm chiet uhi.


Tualeh amanu’n Zimran, Jokshan, Medan, Midian Ishbak leh Shuah ahinpieh hi.


Judate tampi Martha leh Mari kungah, asanggampa uh shina tunga henem dingin ahing pei uhi.


Nou ka lawmte aw, hing khotuo un, hing khotuo un, aziehpen Pasian khut in ahing thamkhata hi.


“Tambang sil tampi ka zata hi, na unpi un mi lung buoisah, henemtu ngen na hibou uhi, achi hi.


Tema ganta vanpuo kizuiten tui umna asui ua, Seba summetbawl a khuolzin miten, kinepna asui uhi.


Keturah Abraham meinu tapate: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak leh Shuah, anei hi. Tualeh Jokshan tapate Sheba leh Dedan.


Tualeh a tapate leh a tanute zousie ama henem dingin ahing pei ua, hinanleh amapa henem ding anuom sih a, kap kawmin akung uah “Kei zong ka tapa kungah han ah, lunggim pumin ka peisuh ding,” achi hi. Tambangin apa’n ama akaa hi.


Tamte Esau tapate laha a lamkaite ahi uhi; Esau tamasapen Eliphaz tapate, Eliphaz tapate lamkai Teman, lamkai Zepho, lamkai Kanaz.


Tualeh Eliphaz tapate, min Teman, Omar, Zepho, Gatam leh Kenos ahi uhi.


Suongkul taangte khu, amaute toh taangkhawm banga kingaisutin thei ngitnget un, tualeh bawlsietna thuohte zong tahsa pumkhat na hiziehun thei ngitnget un.


Tam silnite na tungah ahing tungta, koi ahiei nang hing dapi ding? Sietna leh manthaina, kiel leh namsau ahing tungta, koi ahiei hing henem ding?


Nangma lawm leh na pa lawm taisan sinlen, vangsietna na tuoh ni in na unaupa inn ah va haw sin, gamlapi a um sanggampa sangin, innveng kinaipi ahoizaw hi.


Lawm tamtah nei mi in ama sietna ding abawl a, hinanleh sanggam sanga muonhuoi zaw lawm zong a um hi.


Mangpa’n Job kunga tam thute agen zou nuain, “Mangpa’n Teman mi Eliphaz kungah, ka lungthahna nangma tung leh na lawm nite tungah akuong hi; azieh pen ka suohpa Job banga nouten ka tanchin adihtah na genlou zieh uh ahi.


Ka khanguol ngaite zousie in zong, ahing kidah siengta ua, Ka it leh ngaite nangawn in, kei ma douin alangpangta uhi.


Tuachi’n Shuhmi Bildad in adawnga, tam bangin agen hi.


Ka lawmten ahing simmaw ua, Ken Pasian mai ah ka hitui ka sungbuo hi.


Tuachi’n Teman mi Eliphaz in adawnga, tambangin agen hi:


Noutepen zuou phuote na hi ua, na bawn un pannabei daktorte na hi bou uhi.


Tuachi’n Shuhmi Bildad in adawnga. Tambangin agen hi.


Jobab ashi bepin, Temanmite gam a, Husham in ama thahengin leeng vai ahawm hi.


Tuachi’n apa uh Ephraim in ni tamtah amauh asuun a, asanggamten ama ang henem uhi.


Tuachi’n Teman mi Eliphaz leh Shuhmi Bildad leh Namathmi Zopharte ava pei ua, Mangpa’n akung ua agen bangin ava bawlta uhi, tuachi’n Mangpa’n Job thungetnate ana pompiehta hi.


Tuachi’n Aw Teman, Esau muol a mi chinteng tha a sattan ahitheina dingun, na mihatte alungke ding uhi.


Tualeh Jobab ashi bepin Teman gam a mi Husham in a taangin vai ahawm hi.


Gederoth, Beth Dagon, Namah leh Makkedah: Khopi sawm leh guh leh akhoneute utoh.


Tuachi’n Teman mi Eliphaz in adawnga, tam bangin a gen hi.


Tuachi’n Namath mi Zophar in adawnga, tambangin agen hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ