Job 14:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Oh! Sheol a hing phuol himai lachin, na lungthahna bei masang sie’n, hing na kemdenta mai lachin, kei a dingin hunbise khat hing guot pieh va chin, tuachi’n nang thei ngitngetta ding hi.

Zokam International Version

¹³ "Han c sungah kei hong sel tapeuh inla, na hehna a dam mateng kei hong selcip hoh ve! Kei adingin hun khat hong sehsak inla, kei hong phawk tapeuh in!

Zo Bible

¹³ Misikhuo-ah keima ei phuol mai ven, na thangpaina a ven masangsie ei phuoldap inlen, kei adingin hun khat se-in ei phawhkia bo in!

Job 14:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 13:32

“Hinanleh tua ni leh ahun pen Pa loungal koima’n, van a vansawlsiengten zong, Tapa in zong, athei sih uhi.

Nasepte 17:31

Aman ni achiem ziehin, tua ni chiengin ami guotpa tungtawnin leitung pumpi dihtattah in vai ahawm pieh dinga, Pasian in ami guotpa mishi lah a kipat kaithouin mi zousie kungah atheisahta hi, achi hi.”

Nasepte 1:7

Tualeh Aman akung uah, “Pain ahun leh ani Ama thu thua um dinga aguot, noute thei ding ahisih hi.

Luke 23:42

Tuachi’n aman Jesu kungah, “Mangpa, na gam na tun chiengin hing thei zingin achi hi.”

Isaiah 12:1

Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.

Phatna-late 106:4

Aw Mangpa, na mite na deisahnain kei hing thei ngitnget inlen; Na hundamna toh kei hing ve in aw.

Piancilna 8:1

Tualeh Pasian in Noah leh kuong sunga ganhing zousie leh ganta zousie athei zinga, Pasian in leitungah hui alaangsah a, tuachi’n tui ahing kiem panta hi.

Job 7:9

Meilum alenmanga, a um nawnlou bangin, hankhuh sunga peisuh mi koima ahing peitou kia nawn sih hi.

Job 14:14

Mihingte shitaleh ahing kia na diei? Ka sepgimna nite zousie a kipat a, ka kihenna hun atun dongin ka ngah den ding hi.

Paikhiatna 12:23

Iziptte that dinga Mangpa hing peisuoh ding ahi ziehin, tuachia kottung zawl leh kotbieng a khuomte gel a, sisan amu chiengin Mangpa’n tua kot khu a peikan dinga, ahing that dingin na innsung uah sumangthaitu hing lut aphal sih ding hi.