Job 1:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Mangpa’n Setan kungah, “Hei a kipat a hing pei na hiei?” achi hi. Setan in Mangpa adawnga, akungah, “Leitunga ka vah kawikawina leh asunga ka suhvah ka touvahna akipata hing pei ka hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁷ TOPA in Satan kiangah, "Koi pana hong pai na hi hiam?" a ci hi. Satan in TOPA kiangah, "Leitung mun khempeuh ah vakin ka vaksuk ka vaktohna pan hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

⁷ Topa in Satan kungah, “Nang hei pana hing pei na hei?” a ci hi. Satan in Topa kungah, “Leitungah ka vah kawikawi a, tunglam le neilam ka kawmna pana ang pei ka hi hi,” ci-in a dawng hi.

Job 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:25

Tualeh ama alut a, apu masangah ava dingta hi. Tualeh Elisha in “Hei a va hawta na hiei Gehazi?” achi hi. Tualeh aman “Na suoh heimah hawsing,” achi hi.

Job 2:2

Mangpa’n Setan kungah, “Heisunga kipata hing pei na hiei?” achi hi. Setan in Mangpa adawnga “Leitunga ka vah kawi kawina leh asuh atou a ka vahna akipat a hing pei ka hi,” achi hi.

Zechariah 6:7

Tuachi’n sakol hatte apeidohta ua, leitung pumpi tuonsuoh a apei theina ding uh angahla mama uhi. Tualeh ama’n “Leitung pumpi tuonsuoh dingin pei un,” achi hi. Tuachi’n leitung pumpi atuonsuohta uhi.

Matthew 12:43

“Dawibua khu mipa akipat apawtdoh tahin, khawlna ding suiin tui um louna mun lah ah avah kawikawi a, amu zou sih hi.

1 Peter 5:8

Pilvang unlen, kiveng zingin um un, aziehpen na melmapa uh Diabol humpibahnei hawh bangin anawmval thei ding suiin aviel vah kawi hi.

Kilaakna 12:9

Tuachi’n dragon lien khu paidohin aumta a, tua tanglai gulpi, dawimangpa leh Setan kichi leitung pumpi solpa khu leitunga paikhiet in a umta a, avansawltahte zong ama toh paikhiet in a umta uhi.

Kilaakna 20:8

Tualeh akuonkhe ding ua, leitung ning li a kipat namte Gog leh Magog asol ding ua kidouna a pang dingin apuikhawm ding uhi. Amaute tamdan tuipi pieu a pieunel bang ahi uhi.