Job 1:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Sabeanmiten ahing sim ua, akaimangta uhi, tualeh suohte khu namsau hiem in athat uhi. Tam thu nang kunga hil dingin kei maimai kang suohta giap hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁵ Sabe mite in hong simin tuate hawlmang khin uh hi. Amaute in nasemte namsau-in that uh a, nang hong ko dinga suakta kei kia bek ka hi hi!" a ci hi.

Zo Bible

¹⁵ Sebea-te in ei simin tuate a kaimang ta vua, namsau tawh nasemte a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.

Job 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:28

Obal, Abimael, Sheba.

Piancilna 10:7

Tualeh Kush tapate: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah; tualeh Sapteka tualeh Raamah tapate Sheba leh Dedan ahi uhi.

Piancilna 25:3

Tualeh Jokshan in Sheba leh Dedan ahing a, tualeh Dedan tapate Ashurim leh Letushim leh Leummim ahi uhi.

Job 1:14

Job kungah thangkou khat ahing tunga, akungah “Bawngtalten lou akai ua, sabiltungte akiim ua agamtat lai un,

Job 1:19

thakhat in, gamdai lam a kipat in khopihui nasatah ahing laanga, tuachi’n inn ning lite ah ahing sem a, ahing chim a, khanglaite zousie anetkhuma ashi siengta uhi, tam thu nang hing hil dinga suohta sun kei maimai ka hi,” achi hi.

Job 6:19

Tema ganta vanpuo kizuiten tui umna asui ua, Seba summetbawl a khuolzin miten, kinepna asui uhi.

Phatna-late 72:10

Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.

Isaiah 45:14

Mangpa’n tambangin agen hi: “Izipt gama sepgimna ga leh Ethiopia summet bawlte van zuate leh Sebean mi, dinsangpipite, na kung uah ahing tung ding ua, tuate nou a ahi ding hi. Na nua ahing zui ding ua, khainienga hensain ahing pei ding ua, na kungah ahing kun ding ua, na kungah ngetna abawl ding ua, nangma ah Pasian a um tahtah a, adang malmal a um sih a, Pasian dang a um sih hi,” achi ding uhi.

Ezekiel 23:42

Khohsahna neilou mipi tampi husa a um hi; tualeh minautangte leh zukham mite gamdai apat ahing zawpi ua, amauten akhuttawng uah tau abun ua, alutung uah manglukhu kilawmtahte akhu uhi.

Ezekiel 24:26

tua ni chiengin asuohta mi khat in, tam thu na bil a zasah dingin, na kungah ang pei ding hi.

Joel 3:8

Na tapate u’leh na tanute uh, Juda mite khut ah ka zua dinga, tualeh amauten amahaw gamlapi a um, Sabean mite kungah azuasawn ding uhi, chia Mangpa’n agensa ahi.