Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 1:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Uz gam ah mi khat ana um a, amin Job ahi; tua mipa khu gensiet bei, mi thudih, Pasian giindan siem leh silgilou lah apat a kihemmang mi ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Uz gamah Job min nei mi khat a teng hi. Hih mipa thutangin a pau baang kei hi; amah in Pasian kihta a gamtat hoih lo a pel hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Uz gamah Job kici mi khat a om hi. Tua mipa nuol baang lo, a thutang, Pasien a giing le sietna lam a pel mi khat ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 1:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Aram tate; Uz, Hul, Gether leh Mash ahi uhi.


Tualeh Abram kum Sawmkuo leh kuo ahi in Mangpa a kungah ahing kilah a, a kungah, “Kei Pasian Bangkimbawlthei.” Ka hi, ka masang ah pei inlen tualeh hoi bukim in um in.


Tualeh aman, “Naupang tungah na khut ha sinlen, bangma zong law vawt sin, na tapa tang neisun na itlou ziehin Pasian na giing hi chi tuin ka theita hi” achi hi.


Tuachi’n Joseph in ni thum ni in akung uah, “Tami bawl unlen hing un, aziehpen Pasian ka giing hi.


Tamte khu Noah hahlesuonte ahi. Noah khu ama khang laiin midih leh hoibukim ahia, Pasian toh azawhkhawm hi.


“Aw Mangpa, Na mai a gin umtah leh lungtang hoibukim a, ka gamtat dan leh Na mitmu a silhoi ka bawl zeldan thei zing in chiin athum a, tualeh Hezekiah hasetah in” akapta hi.


Shem tapate: Elam, Asshur, Arpaksad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether leh Meshek.


Ezer tapate: Bilhan, Zaavan leh Jaakan, Dishan tapate: Uz leh Aran.


Tuachi’n Mangpa’n Setan kungah, “Ka suohpa Job na geeldoh kha ngaita ei? Leitungah ama banga nuolnabei leh mi thudih, Pasian giing mi leh silgilou kiheimangsan mi aum sih hi,” achi hi.


Tuachi’n Mangpa’n Setan kungah, “Ka suohpa Job na geeldoh kha ngai ei? Leitungah amabanga nuolnabei leh mithudih, Pasian giing mi leh silgilou kiheimangsan mi aum sih hi, tualeh azieh bei a ama suse dingin hing gamta sah nan lachin zong agin umna ahasuo tuom sih hi,” achi hi.


Tualeh aman mihing kungah, Pasian giin khu pilna dihtah ahia, sil hoilou kiheimangsan khu theisiemna ahi,” achi hi.


Tami hilou ahiei mah na giin, na muon na kinepna, tualeh na lampite a, na muonhuoina?


Mawna neilou hinan leng zong, keima ka ki awlmaw sih a, ka hinna ka kidah gawpta hi.


Tuathamlouin, mipite lah apat, Pasian zaumi leh mi thudih leh huoihamlou, mi kizen deu deu na teldoh dinga, tuabang mite, tul tampi tunga vaihawm ding, za tampi tunga vaihawm ding, sawm ngate tunga vaihawm ding, tualeh sawm khat tunga vaihawmtu ding bangin na koi ding hi.


Mipil in silhoilou agiinga ataisan hi, hinanleh mi mote athangpai ua, akimuong uhi.


Dihtattah a gamta mi in Mangpa agiing a, gamtat gilou miin Ama asim maw hi.


Midihte lamlien khu silhoilou taisan ahi a, koipou alampi vengin ahinna avengbit hi.


Khotuona leh thutah in gitlouna asawpsiengta a, tualeh Mangpa giinna ziehin gitlouna ataisan uhi.


Midihtat ama dihna bangin agamta a, ama nua ah atate ahampha uhi.


Nangma theina toh kipilsah sinlen, Mangpa giing inlen, gilou taisan in.


Mangpa giin khu gilou huotna ahi a, kiletsahna, kisahtheina leh gamtat hoilou leh, zuou genna kamte ken ka huo hi.


nam kitohpol zousie, Uz gam a leengte zousie, Philistin gam a leengte zousie (Ashkelon, Gaza, Ekron leh Ashdod a um leengte).


Nuom inlen, kipahin, Aw nang Uz gam a teng Edom tanu; Nou khu nang kungah zong ahing tung ding a, na kham dinga, na kihawhkhe dinga guohtang in na um ding hi.


Tam mi thumte: Noah, Daniel, leh Job, tam gamsung ah na um nan u’leh, adihtatna un amauh hinna bep ahundoh ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.


Noah, Daniel leh Job, asunga um manan u’leh zong, ka hinna siel in ka gen hi, Mangpa Pasian in achi hi, amauten tapa hiin tanu hitaleh ahunkhe sih ding ua, adihtatna un amauh maimai ahunkhe ding uhi.


Tualeh ani un Pasian mitmu in dihtat tahin a um ua, gensiet beiin Mangpa thupiehte leh adan zousie zui in a um uhi.


Mangpa na Pasian uh masangah na hoibukim ding uh ahi.


Ngai un, athuoh mite hampha in isep uhi. Job thuohhat dan na za uhi, Mangpa’n atawpa abawl tupdan na mu uhi; Mangpa khu lainatna leh khotuona a dim ahi.


Gitlouna kiheisan henlen, sil hoi bawl hen, kilemna sui henlen del zel hen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ