Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Tuachi’n Juda khopite apat leh Jerusalem gawlzingte apat in, lungnopna leh kipahna husate tualeh mouneipa leh mounu lungdam awte ka tawpsahta ding hi; aziehpen gam luolou a segawp ding ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

34 Tua gam kinusia ding ahi manin Judah khuapite le Jerusalem kongzingte ah lungdamna le lungkimna aw, mothaknu le zi neipa’ awte ka beisak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

34 Tuale Judah khuopite le Jerusalem gawlzingte-ah kipah thanop awging le motha nu le zi neipa’ awging ka tawpsah ding hi; azieh pen tua gam kinuasie ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:34
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Oh! tuami zan khu, hut henlen, lungnopna kikou aw zong kiza sih heh.


Mei in atangvalte uh akatum a, anungahte un zong kitenna mawngmawng aneita sih uhi.


Na gam uh asesuoh ta a, na khopite uh meiin akatumta a, namitmuna ngel uah gamdang miten na gam uh ane gam siengta uhi Gamdang mite susiet leh nuoisie in a umta hi.


Zion kulkotpite mi shi suun in akap ding ua, tualeh amanu ahawm guoh ahi dinga, tuol ah atou ding hi.


Tuachi’n ken, “Mangpa bang tanvei hiding adiei?” Ka chi hi. Tualeh Ama’n. “Khopite susiet a aum a, ateng ding umlou a, innte a um ding mi umlou a, gam sung suhsiet sieng kilkel masang sie in,


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Ngaiun, keiman tam mun akipat in na mitmu u’leh na damlai nite ua, lungnopna leh kipahna husa leh mouneipa leh mounu aw te ka tawpsah ding hi.


Aziehpen Mangpa’n Juda leengpa innkuonte kungah tambangin agen hi: “Nang pen kei a dingin Gilead bang na hi a, Lebanon muolvum bang na hi. Hinanleh pellou in gamdai ka hing suohsah dinga, mihing tenlouna khopi bang ka hing hisah ding hi.


Tuathamlou in ama ua pat in, lungnopna leh kipahna aw gingte, mouneipa awte, mounu awte leh ann suh thawmgingte leh thaumei vahte ka lamang sieng ding hi.


A thugen uh ngaikhesih unlen, Babilon leengpa nna sem unlen, hing un, bangzieha tam khopi suhsiet a um ding ahiei mah?


“Mangpa’n tambangin agen hi: Tam mun mihing lah umlou sa lah umlou ahawm guoha um Juda khopi leh Jerusalem gawlzingte suhsietsa mi leh sa umlou chia na genna mun ngei uah;


Nopna leh kipahna awgingte, mouneipa aw leh mounu awte bang leh Mangpa inna kipahthu genna sillat hing tawite aw te leh tua sillat hing tawiten: Galkapte Mangpa khu phat un, Mangpa a hoi hi, A itna khu kum tawn in a umzing hi, achi uh akiza kia ding hi. Aziehpen Juda saltangte agam uah ka hing nuapui kia dinga masang lai bangin ka umsah kia ding hi, Mangpa’n achi hi.


Ka en a, Ngai vawi, louma hoiteng gamdai asuoh siengta, tualeh akhopi zousie Mangpa masang leh, alungthahna maiah achim siengta hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Gam pumpi nuasie hivan in, hinanleh atawpna tahtah hisah naisih vang, achi hi.


Tuaziehin ka lungthahna leh ka thangpainate sunbuoh in aumta a, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte ah, akuongzahta hi; tualeh tuni a aum bangin khopi sie leh nuasie in a umta hi.


Upate lah kulpi kot ah atoukhawm nawn sih ua, khanglaiten lah tumging tum nawnlou uhi.


Tualeh na la sah gingte ka tawpsah dinga, na kaiging husate uh akiza nawn sih ding hi.


Hiemngamna khu gitlouna chieng asuohta, amauh koima a umden sih ding ua, akiningchinnate u’leh ahausatnate uh, koima’n a kaa sih ding uhi.


Aguolnopnate zousie, apawite, ahathate, akhawlnite leh a annzaluina thupitahte ka sutawp nalai ding hi.


Baal pasiente abieh ua, akung ua gimnamtuite ahal lai nite u’zieh a amaute gawt ding ka hi. Amanu bilba leh suongmantamte a kizem a, amanu itte nuadel in, Kei ahing manghilta hi, Mangpa’n achi hi.


Tualeh Namdangte lah ah ka hing thethang dinga, nou hing delzui ding namsau ka dohkhe dinga, tuachi’n na gam uh ahawmsuoh dinga, na khopite uh nuasie in aumta ding hi.


Khuchi pumpum in zong gam khu, asunga tengte zieh leh asilbawlte uh ga ziehin, suhsiet in a um ding hi.


Na sungah meivah ataang nawnsih dinga, mou leh mouneipa aw zong akiza nawn vawt sih ding hi. Na summetbawl mite, tam leitunga miliente ahi ua, Na bumsiemna a nam zousie sol a aumtahzieh un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ