Jeremiah 7:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)23 Hinanleh tami ahi ka thupiehte: Ka thu mangun, na Pasian uh ka hi dinga tualeh noute ka mite nahi ding uhi. Tualeh na umdan ding ua ka hing thupiehte zuiun, tuakhu nou a dingin ahoi ding hi, achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version23 ahi hangin amaute tungah: Ka thu hong mang un, keimah note Pasian ka hi dinga note keima mite na hi ding uh hi. Note na nopsak theih nadingun kong thupiaknate khempeuh zui un, ci-in thu ka pia hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible23 Hizongle amate tungah, “Ka thu mang un, tua hile keima note’ Pasien ka hi ding a, note zong keima’ mite na hi ding uhi; note na nopsah thei nadingun kang thupieh lampi beh zui un,” ci-in thu ka pie hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tualeh tua guolneipa ahiei, Mangsanmi ahiei khu, thalia ding ahi, azieh pen aman Izipt gam a kipat a, nou hing puidohpa leh na saltanna inn ua kipata hing tandohpa, kihei mangsan dingin, Mangpa na Pasian un zuidinga thu ahingpieh lampi akipat hing piel sah tum a, Mangpa na Pasian uh tunga helna thu agen ziehin. Tuabangin na lah ua kipat a sil hoilou na koimang ding uh ahi.