Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Amaun thalpi leh teipi atawi ding ua, atatsie ua hepina anei sih uhi, a aw uh tuipi ging abanga, sakol tunga tuongin, nangma dou dingin galdou mi bangin akichieng uhi; Aw Zion tanu.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Amaute in thal le teipi tawi uh a; gilo-in kuamah a lainat kei uh hi. Amaute sakol tungah tuang uh a, a huging uh tuipi hawk bang hi; Zion tanu aw, amaute nang hong sim dingin galkapte banga hong kuan uh ahi hi," ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Amate in thal le teipi a tawi vua, gilo-in hepina a nei sih vua, a huging uzong tuipi hawh ging tawh kibang hi. Zion tanu aw, nang ang sim dingin sakol tungah a tuong vua, galkuon dinga a kisa galhang khat bangin a kivon uhi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:23
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni mama in Nob khuo ah ataam nalai dinga, Zion tanu muol leh Jerusalem muol khu akhuttum athinkhum ding hi.


Athalpite un tangvalte athatgam ding a, naubu apata piengkhe pouma tungah hepina malmal anei sih ding ua, amit un naupangte akhawi tuom sih ding hi.


Tuipi luong ging banga, mipi tampi husa neite aw, tualeh tuipi hattah luong ging banga ging zoizoi namte na tung uh agih hi.


Tualeh Izipt mite khu thuneitu giloutah khat khut ah ka pekhe dinga, tualeh leeng ginhuoitah khat in atung uah vai ahawm ding hi, Mangpa galkapte Mangpa’n achi hi.


“Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi Ngaiun, tuohsietna nam khat apat nam dang kungah atung ding, pingpei thupitah lei mawng gamla pen a kipat in ahing kipandoh ding hi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


Na it na ngaite zousie’n ang manghil siengta ua, nang ang sui nawn sih uhi, melma satliem bangin ka hing liemsahta a, na gitlouna atam seng ziehin, mi gilou gawt bangin ka hing gawt hi.


En in, Ama meipi bangin ahing peitou dinga, aasakollengte khu pingpei bang ahi dinga, asakolte muvanlai sangin agang zaw ding hi. I tung uh agih hi, suhsiet a um ihita uhi.


Namte kungah hil unlen Ahing dou dingte gamlapi akipat in ahing kuonta ua,” Juda khopite aw ngaitahin akikou khumta uhi chiin Jerusalem ah phuong un.


Khopi pumpi sakol tungtuong mite leh, thaltawi mite thawmging za in ataimang ding uh a, gammang ah atailut ding ua, suongpi tungte ah akaltou ding uhi. Khopi chinteng akitaisan dinga, asungah mi koima ateng nawn sih ding hi.


Athal bawmte uh han kihongsa bang ahi a, amaute abawn un mihat ngen ahi uhi.


“Ngai un, mallam akipat mi hon khat ahing kuon ding ua, tualeh nam thupi leh hat mama khat leh, leeng tampite leitung ning tawp akipat in ahing kitungdoh ding hi.


Amaun thalpi leh teipi atawi ding ua, agilou ua, khotuona anei sih ding uhi. A aw uh tuipi bangin ahawh ding a, sakol tungah atuong ding ua nangma dou dingin, galdou ding bangin akiguol ding uhi, Aw Babilon tanu.


“Amanu dou dingin kigalging un, thou un, suntang laiin douvai,” i tunguh gih e, “Nisa lah a kiemsuh ta a, nitah lam ni him asau sem semta hi.”


“Asakol nahging Dan akipat in akiza a, asakol hattahte uh ham gingin gamsung pumpi achitun sah hi. Aziehpen ahing tung ua gam leh asunga um zousie, khopi leh asunga tengte netum dingin ahing pei uhi.


Ka lungthahna na tungah ka sungbaw dinga, ka thangpaina mei na tung ah Ka sem kuong ding a, mitatsetah leh mi sumangthai siemtah, khut ah ka hing pedoh ding hi.


Mangpa’n nouma dou dingin gamlapi kawlmong a kipat in nam khat, muvanlai banga gang, a ham uh na thei ngailou dinguh nam khat ahing sawlding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ