Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Bang tupna a Sheba a kipat a Panamtui leh, gamlapi akipat a phai hum, hing kipuo adiei? Na halmang sillatte uh kei dingin pomtah ahi sih a, na kithoina sillatte uh kei a dingin anamtui sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Bang dingin Sheba pana gimnamtui le gamlapi pana sing namtui thusim ding ka hi hiam? Na meihal biaknate uh kisang thei lo a, nong biakpiaknate un kei hong lungkimsak kei hi," hong ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Sheba pana ang pei panamtui hile, gamlapi pana ang pei sing namtuite hile, ken bangin mang ding ka hei? Na meihal biehnate uh kisang thei lo a, na biehpiehnate un ei lungdamsah lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:20
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Absalom in kithoinate alat laiin, Gilon mi Ahithophel, David vaihawmpi a khuo Giloh akipat athuhah a, athuphiel uh athupi mama a, Absalom lam pang mi lah apung deu deu ta hi.


Tuachi’n amanu’n leengpa sana talent za leh sawmni, gimnamtui atama tam leh suongmantamte apie hi. Sheba leengnu’n Solomon leengpa apieh gimnamtui za koiman ape nawn sih hi.


Kithoina leh sillat na lunggul sih a, ka bilte na hing vutvangta hi. Halmang sillatte leh khelna zieh a, sillatte na phuut sih hi.


Pasian kungah, “Na nasepte chizat huoi hina va-ia e, Na silbawltheina thupina ziehin, Na melmate na kungah akipelut ding uhi.


“Gimnamtui lah a namtuipen Murrah tui shekel za-nga, singthal namtui tuaza kim khat, shekel zani leh sawmnga toh, kawltu gimnamtui shekel zani leh sawmnga.


Mimo kithoina khu Mangpa’n akidah a, hinanleh midih thungetna pen akipahpi hi.


Migilou kithoina akidahhuoi a, lungsim gilou pum a ahing tawi chiengin, akidahhuoi zawsem hi.


“Mangpa’n na kithoina neu noute uh kei a dinga bang phatuom ahiei mah? achi hi. Belamtal halmang sillatte leh ganta vathau ka deikhop ka neita hi. Bawngtalte, belamte ahisihleh kelte sisan ah kipahna ka nei sih hi.


Sangawngsau tampiten na gam atuom dim dinga, Midian leh Ephah gam leh, Sheba gam akipat in, sangawngsau tung tuong mite ang pei ding, amauten sana leh gimnamtui ahing puoh ding ua, Mangpa phatna aphuongzah ding uhi.


“Bawngtal that mi pouma pen, mihing that bang ahi, Belamnou a kithoi mi zong, ui ngawng hehtan bang ahi; ann sillat lan mi zong voh sisan lan bang ahi. Gimnamtui hal a lan pouma zong, Milim bie bang ahi. Amauh lampi chiet akitel ua, ahinna un akidahhuoina uh akipahpi uhi.


Mangpa’n tam mite kungah tambangin agen hi: “Amauten tambanga vahvai a ut ua, akalsuon uh akideh zousih uhi. Tuaziehin Mangpa’n amauh a pom thei sih a, Tuin Aman agitlouna uh athei ngitnget ding a, akhelnate uh agawt ding hi.”


Ann angawl chiengun akikou uh ka ngaikhe sih dinga, halmang sillat leh ann sillat alat chieng un ka pomsih ding hi. Hinanleh amaute, namsau in, kielin tualeh natna hi in ka thatgam ding hi,” achi hi.


“Noute na hi u’leh, Aw Israel innkuonte, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Noute na milip un pei unlen, na milimte uh va kibieh un; tunua chieng a zong ka thu manglou ding na hi u’leh, hinanleh na silpiehte u’leh na milimte un ka min siengthou subua nawn sih un.


Sheba leh Raamah summet bawl mite toh zong summet na kibawltuo ua, na van zuate, gimnamtui hoi namkim leh suongmantam leh sana in ahing heng uhi.


Kei a dinga kithoina sillat in, sa alan ua, akineh zel uhi; hinanleh Mangpa’n tuate apom sih hi. Tuin Aman athulimlouna uh athei ngitnget dinga, akhelnate uh agawt dinga, Izipt gam ah anuakia kia ding uhi.


Mangpa kungah uoin sillat alansih ding ua, Ama adingin asillatte uh lungkimhuoi ahi sih ding hi. Ama ua dingin mishi suunte tanghou bang ahi ding a, ane zousie abua ding ua, aziehpen ahinna ua dingin atanghoute uh, Mangpa inn ah alut sih ding hi.


Ka maitam tunga athawn a mei na tawkuong louna dingun, na lah uah biehinn kot kha ding mi khat beh um leh izaw! Na tung uah kipahna ka neisih a, na khut ua sillatte zong ka hing pompieh sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ