Jeremiah 52:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n Juda leengpa Jehoiakin saltan kum sawmthum leh sagina, ha sawm leh ni na, khum ha ni sawmni leh nga, ni in tambang ahing hi a, Babilon leengpa Evil-Merodak in, avaihawm kum khatna kum in, Juda leengpa Jehoiakim lutang adopkaang pieh a, suongkul apat aladohta hi.

Zokam International Version

³¹ Judah kumpipa Jehoiachin a saltan zawh kum sawmthum le giat a cin kumin Evil-Merodach g Babylon kumpi suaka amah in Judah kumpipa Jehoiachin khahin a kha sawm le nihna, a ni sawmnih le ngana ni-in a suaktasak hi.

Zo Bible

³¹ Judah Kumpipa Jehoiachin a saltan zaw kum sawmthum le kum sagina, hla sawm le nina, ni sawmni le ni nga ni-in Evil-merodach Babylon kumpi-in maang a, kumpi-a a maan kipat kumin Judah Kumpipa Jehoiachin maipha pie-in thong sung pan a ladawh hi;

Jeremiah 52:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:13

Tu akipat ni thum sungin Pharoah in na lu adomkang dinga, na sep ngaima ahing semsah kia dinga, tualeh uain pepa nahi laia na pieh ngai bangin Pharoah nou akhut ah na pekia ding hi.

Piancilna 40:20

Tualeh, hichi ahing hi a, ni thum ni in, Pharoah pien hun a hing tunga, aman anasemte zousie a dingin ann kuong alui a: tualeh ana semte lah a, uain pie alien penpa lutang leh tanghou bawl alien penpa lutang a domkang ta a.

Job 22:29

Amauten nang ahing suhngiem chiengun, nang dindohna aum na chi ding hi, aziehpen ama’n kingaingiemte ahundam hi.

Phatna-late 27:6

Tuachi’n tuin ka kimvel a hing dou ka melmate, tunglam ah ka lu dop sangin a um ding hi; tuaziehin ken abieh inn sungah, lungnopna kikouna aw toh kithoina ka landinga, ginglawm toh Mangpa phatna la kasa ding hi.

Phatna-late 3:3

Hinanleh Aw! Mangpa nangpe’n, kei a dingin ka lum leh phaw na hi a, Ka thupina leh ka lu domkangpa na hi.

Paunakte 21:1

Leengpa lungtang Mangpa khut ah a um a, Aman luituite bangin adeina lam lamah ahei kawi hi.

Jeremiah 37:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar in Josiah tapa Zedekiah Juda gam a leengpa dinga aguot khu, Jehoiakim tapa Koniah taangin leengpa in ahing pangta hi.