Jeremiah 52:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mangpa inn a um sum-eng khuomte leh akingahnate leh Mangpa inn a um tuikuongpi leh Mangpa inn a um zousiete Kaldai miten asatgawp ua, asum-eng zousie Babilon ah apawta uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Babylon mite in TOPA biakinnpi sunga om sumngo khuampite a kikhin thei a dinnate le sumngo Tuipi sukham gawp uh a, sumngo khempeuh Babylon ah a pua uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Chaldea-te in Topa’ biehinnpi sunga om sumngo khuomte, sumngo tuikuong le a tunnate satguoi-in sumngo zosie Babylon ah a puo uhi.

Jeremiah 52:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 7:50

Noute, thaumei puontenate, maiphiet kuongte, tawkeute, gimtui halna bawmte, khu sana siengset a bawl ahia; Munsiengthou pen kotte leh biehinn kotte leh akhainate sana sieng set a kibawl ahi.

2 Kumpite 20:17

Ngai vawi, ani ahing tung dinga, napu leh paten ana khol tuni tan a um, na inn sunga um zousie, Babilon gamsungah puohdoh in a um dinga; bangma nuasie mawngmawng a umsih ding hi, Mangpa’n achi hi.

2 Khangthute 36:18

Aman Pasian biehinn a vanzah um leh belte zousie alien hiin aneu hitaleh, tualeh Mangpa bieh inn a goute leh leengpa leh a vaihawm liente inn a goute zousie Babilon ah apomang siengta hi.

Jeremiah 52:20

Khuom nite leh tuikuongpi khat leh akitunnate, sum-eng a kibawl bawngtal sawm leh nite leh atunna ding kikhuohte, leengpa Solomon in Mangpa inn a dinga abawl tua sum-eng te gih dan teguol ahi sih hi.

Tamlawhna 1:10

Agalten amanu gou manpha zousie tungah akhut azah a, amunsiengthou sunga namte lut amuta a, na mi kikhawmte lah a, lut dinga na phalloute ahi uhi.

Ezekiel 40:49

Innhim saudan tong sawmni ahia, aletdan tong sawm leh khat ahi, tualeh aman akaltouna uh kellei ah ang zawpitou a, kotbieng khuomte kungah sutpi khat tamlangpang ah, khumlang pang ah sutpi khat a um hi.

Daniel 1:2

Mangpa’n Juda leengpa Jehoiakim leh Pasian inn sunga um leh bel phabep khat Nebukadnezzar khut ah apeta hi; Ama’n tam vante shinar gam a a pasien inn ah apeipi a, apasien gou kholna inn ah akoita hi.