Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 52:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Ama’n Mangpa inn leh leengpa inn tualeh Jerusalema innte zousie leh mi thupite leh miliente inn zousie zong meiin ahaltum sieng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Amah in TOPA biakinnpi kumpi inn le Jerusalem a innte khempeuh a haltum hi. Inn thupi peuhmah a haltum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Topa’ biehinnpi a kipan kumpipa’ inn le Jerusalem-a inn zosie haltum sieng hi; inn gol kici zosie zong haltum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 52:13
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tami biehinn tuin thupi nanleh; a apkai bep dinga, akunga peikha pouma in lamdang asa ding ua, achiza sengin achiukawh ding ua, tualeh bangchidan a tam gam leh biehinnpi Mangpa’n hichitalawma abawl adiei? achi ding uhi.


Aman Mangpa inn meiin ahal a, leengpa inn leh Jerusalem a inn zousie, miliente inn teng zong mei in ahal a.


Amaun Pasian biehinn ahal ua, Jerusalem kulbangte asatchim ua, asunga leengpa innpite zousie mei in ahaltum ua, tualeh van manpha zousie asusie uhi.


Aw Pasian, namte na goutante lah ah alut ua, Na bieh inn siengthou abuasah ua, Jerusalem zong vutvai asuoh sahta uhi.


Jerusalem innte leh Juda leengte innte khu Tophet munbangin ka buasah ding hi, tua inntungte khu vanlam a aasi honte kunga gimnamtui ahalna u’leh pasien dangte kunga dawn sillat asunbuohna mun uh ahi ziehin.”


Aziehpen tam khopi tungah ahoina hilou in asietna dingin, ka mai gum ka ngatzouta hi, Mangpa’n achi hi. Tam khopi Babilon leengpa khutah piehkhiet ahi dinga, aman, mei in ahaltum ding hi.


Hinanleh na silbawl ga dungzui un ka hing gawt dinga, agammang sung lah meiin ka hal kuong dinga, akimvel a sil um zousie akatum sieng ding hi.”


Aman inn lienpitah ka lam dinga, indan awngthawltah ka bawl dinga, kottate ka hong dinga, sidar sing ka thuo suoh dinga, lousan ka mu ding, a chi hi.


Tualeh tam khopi hing dou Kaldai mite ahing pei ding ua, tam khopi meiin ahal ding uhi; tualeh atung ua keima ahing lungthahsahna dingun, inntung vumte ah Baal kungah gimnamtuite ahalna u’leh pasien dangte kunga dawn sillatte asunbuohna innte uh ka haltum ding hi.


Ngai un, amauh thu ka pe dinga, tam khopi ah ka hing kinuale sah kia dinga, amaun ahing dou ding ua, ala ding ua, meiin ahaltum ding uhi, tualeh ken Juda khopite ka suse gawp ding a, koima ateng thei sih ding hi,” achi hi.


Tuachi’n na zite leh na tate zousie Kaldai mite kunga piehkhiet ahi ding ua, akhut ua pat na suohta vawt sih dinga, hinanleh Babilon leengpa khut a mat in na um dinga, tam khopi meiin ahal ding uhi, achi hi.


“Thou un, zan laiin i kuontou ding ua, a leeng innpi huongsung uh isuhsiet pieh ding uhi.”


Tuaziehin Shiloh tunga ka bawl bangin, ka min pua na muon mama uh tami inn tungah leh noute leh napu napate kunga ka piehsa mun tungah ka bawl ding hi.


Mangpa khu melma bang ahita a, aman Israel avaltumta hi, Aman aleeng innpite zousie anawmvalta hi; akulpi dettah asusie a, Juda tanute lah ah suunna leh kana apungsahta hi.


Ama’n abiehbuh khu huon bangin hiemngam tah in alamangta a, akikhopna munte uh asuhsiet pieh a; Mangpa’n pawi thupite leh khawlnite Zion amanghil sahta hi; athangpaina ziehin leengpa leh siempu anuolta hi.


Mangpa’n amaitam anuolta a, amunsiengthou ataisanta hi, Ama’n leeng innpi kulbaangte agalte khut ah apekheta hi. Amaun pawi bawlni thupi bangin, Mangpa inn ah akikou uhi.


Mangpa’n Zion tanu kulbang suhsiet atumta hi. Aman tena khau azankhie a, suse lou dingin akhut anualah kia sih ding hi. Tuaziehin leikichieng leh kulbaangte, daa leh kap in, angui khawm uhi.


Na innte uh mei in ahal ding ua, numei tampite mitmu in na tungah thukhenna abawl ding uhi; tualeh ken na kizuana ka tawpsah dinga, na angkawmpi ding koima na lei nawn sih ding hi.


Israel innkuonte kungah genin, Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Ngai un, na kisahtheipi mama uh na mittaina uh, na hinna uh kipahna, ka munsiengthou khu buasah ding kahi, tualeh na nuasie uh na tapa u’leh na tanute uh namsau in ashi ding uhi.


Hinanleh Juda tungah meikuong ka sawl dinga, tua meikuongin Jerusalem khopi a leeng innte akatum ding hi.”


Aziehpen Ngai un, Mangpa’n thu apie hi: Aman inn thupi achim guoisah sieng a, inn neute asunen ding hi.


Tuaziehin noute ziehin Zion khu, loukai bangin akikai dinga, Jerusalem silsie kisevum bang ahi dinga, Biehinn muol khu gamlah gamgaw mun, bang ahita ding hi.


Aw Lebanon na kotte hongin, na sidar singte meiin akahtum theina dingin.


Tualeh Jesu’n akung uah, “Tam silte zousie na mu sih uh amah? Adihtahin ka hing hil ahi, suhchip lou dinga suong kithuop mawngmawng tanah a um sih hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ