Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Babilon khu Mangpa khut a leitung zousie, khamsahtu sana nou ahi! Namten a zu adawnkham ua, tuaziehin namte amota uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 TOPA khut sungah Babylon kham hai khat hi a; tuanu in leitung buppi zu a khamsak hi. Minamte in ama zu dawn uh a; tua hangin tu-in mihai suak khin uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Babylon pen leitung zosie a khamsah thei, Topa’ khut sunga khamhai ahi hi; minamte in ama’ zu a dawn vua, tuaci’n minamte mimaw a suoh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tami paunah Babilon leengpa elhouna a zang pum in na kikou khum dinga, “Bangchidan a mi bawlgentheipa khu khawl ata e! Sana khopi asip dide tamawh a! na chi ding hi.


Tuachiengin nang akung uah, Mangpa’n tambangin agen hi, na chi ding hi: Ngai un, tam gamsunga teng zousie, David leengtoupha tunga tou leengpa ngel leh siempute, guolneite leh Jerusalem a tengte zousie zukhamna in ka dimsah ding hi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


Atuite akangta, agaw gawp sieng theina dingun, aziehpen agam uh milim khenthu biehna gam ahi a, a milimte uh a motlaw siengta uhi.


Khohsahna neilou mipi tampi husa a um hi; tualeh minautangte leh zukham mite gamdai apat ahing zawpi ua, amauten akhuttawng uah tau abun ua, alutung uah manglukhu kilawmtahte akhu uhi.


Tam milim lutang khu sana siengtah ahi a, a awm leh abante khu dangka ahia, agil leh apheipite khu sum-eng ahi.


tualeh mihingte tenna pouma leh gam lah a gamsate leh vanlaizawl a vate tenna pouma, Aman na khut ah ahing peta hi, tualeh atung ua vaihawm in ahing bawlta hi. Tami sana lutang khu nangma na hi.


Tualeh vansawlsieng dang khat in azui a, “Achimta, achimta tua Babilon khopi thupi angkawm hatna thangpaina uoin nam zousie adawnsah ziehin,” achi hi.


Leitunga leengten ama toh mawna thanghuoi abawl ua, tualeh a mawna thangtatna uoin leitunga teng mite dawn khamsah in a um uhi,” achi hi.


Tua numei khu puon sandup leh san au in akijem a, sana leh suongmantam leh tuikepsuong a kijem in ahuasanna kidahhuoi leh athanghuoina nieh a dim sana nou khat akhutin atawi hi.


Na sungah meivah ataang nawnsih dinga, mou leh mouneipa aw zong akiza nawn vawt sih ding hi. Na summetbawl mite, tam leitunga miliente ahi ua, Na bumsiemna a nam zousie sol a aumtahzieh un.


Aziehpen nam zousiein ahuasanna, lungthahna uoin nou adawnta ua, leitung leengten ama toh ang akawmta ua, amanu noptatna ziehin leitunga, summet bawlte ahausa gawpta uhi;” achi hi.


Aziehpen avaihawmnate athudiha adihtat hi. Aman kizuanu thupi angkawmna a leitung susenu khu vai ahawm khumta a, asuohte sisan phuba amanu tungah alahpiehta hi.” Achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ