Jeremiah 51:59 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁹ Juda leengpa Zedekiah leenga apan kum lina a, Ma-aseiah tapa Neriah tapa Seraiah, Zedekiah toh Babilon langa apei lai ua, akunga guolnei Jeremiah thupieh tami ahi. Seraiah khu leengpa inn sunga neh leh dawn vaisai lien khat ahi.

Zokam International Version

⁵⁹ Hih in Judah kumpipa Zedekiah aman zawh a kum lina kum, Babylon ah a pai lai-ua, Mahseiah tapa Neriah tapa zum nasem ukpipa Seraiah tungah Jeremiah in a piak thupuak ahi hi.

Zo Bible

⁵⁹ Judah Kumpipa Zedekiah a kumpi sep zaw a kum lina kum, kamsang Jeremiah in Babylon gama a na zawpi lai-a, Mahseiah’ tapa, Neriah’ tapa Seraiah thu a na pieh khu tam bang ahi hi. Seraiah pen galkap vansai pa ahi hi.

Jeremiah 51:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 5:12

Hinanleh kapu ka pate un van Pasian ana suhthangpai ziehun, Aman Babilon leengpa Kaldaimi Nebukadnezzar khut ah amaute ana pekhie a tuachi’n aman tam biehinn asusie a, mipite khu Babilon lam ah apomangta hi.

Jeremiah 28:1

Tualeh khumi kum main, Juda leengpa Zedekiah leenga apan chiillai, akum lina, aha ngana ah Gibeon a um Azur tapa guolnei Hananiah in Mangpa inn a siempute leh mipite zousie mai ah, ka kungah thu tambangin agen hi:

Jeremiah 32:12

Tuachi’n ka pa neu Hanameel mitmu leh, kileina a mintuong theipi mite mitmu leh suongkul huongsunga tou Judate zousie masang ah Ma-aseiah tapa Neriah tapa Baruk kungah kileina lai ka pie hi.

Jeremiah 36:4

Tuachi’n Jeremiah in Neriah tapa Baruk ahana, tuachi’n Baruk in Mangpa thu Jeremiah kunga kigen zousie Jeremiah in akunga ahil bangbangin laibu ziel khat ah agielta hi.

Jeremiah 45:1

Juda leengpa Josiah tapa Jehoiakim leenga apan kum lina a, Jeremiah in agenthaw thute Baruk in laibuziel a gelnua a, goulnei Jeremiah in Neriah tapa Baruk kunga ahilte tami ahi.

Jeremiah 52:1

Zedekiah leenga apan chiil in kumsawm ni leh khat a upa ahi a, Jerusalem ah kum sawm leh khat leeng in apang hi. Anu min Hamutal ahia, Libnah khuo a Jeremiah tanu ahi.