Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:57 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

57 Ken amiliente, amipilte, a uhpipate, alamkaite leh agalhangte, ka khamsah ding hi. Amaute alumden ding ua akhanglou nawn sih ding uhi, Lengpa, Amin galkapte Mangpa’n, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

57 Keimah in a uliante le a mipilte zu ka khamsak dinga, a gam-ukte a galkap mangte le galhangte zong tuamah bangin ka bawl ding hi; amaute lumden ding uh a, a khanglo nawn kei ding uh hi," Kumpipa, a min Thahatpen TOPA in cikhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

57 A uliente uh, a mipilte uh zu ka tekham ding a, a gam uhte, a khut nei-a uliente le a galhangte zu tekhamin, amate pong lo kei-in lum den ding uhi, a min Vanglien Topa a kici, Kumpipa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:57
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.


Zuou thu gente chiemtenate bangmalou suohsah a, aisan siemte mimaw suohsah a, mipilte nuakia sah a, atheinate uh motna suoh sahpa keima ka hi.


Tuachi’n ken: “Ka tung agih hi, Mangthai ka hita ve! Nephu nieh mi kahi a, nephu nieh mite lah a teng kahi; ka mit in leengpa galkapte Mangpa ka muta hi” ka chi hi.


Tuachiengin nang akung uah, Mangpa’n tambangin agen hi, na chi ding hi: Ngai un, tam gamsunga teng zousie, David leengtoupha tunga tou leengpa ngel leh siempute, guolneite leh Jerusalem a tengte zousie zukhamna in ka dimsah ding hi.


“Tuaziehin akung uah, galkapte Mangpa Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi, na chi ding uhi: Na lah ua ka hing sawl ding namsau ziehin, dawn unlen, kham unlen, luo unlen, pua unlen, thoukia nawn sihun.


“Amin galkapte Mangpa ahi, Leengpa’n achi hi, Ka hin laisie in, taangte lah a Tabor taang bang leh, tuipi panga Karmel taang bangin, Ama ang pei kia ding hi.


Moab suhmang in a umta a, akhopite ukhu meikhu in azamtouta, atangval teltuomte uh thagam in a um siengta uhi, Amin galkapte Mangpa ahi. Lengpa’n achi hi.


Tuaziehin atangvalte uh kholaidungah apua ding ua, agalkapte zousie uh tua ni chiengin, satkhieh in a um ding uhi, Mangpa’n achi hi.


Alungnop kipah laitahun annkuong ka luipieh dinga, ka khamsah dinga, akipah theina dingun, tualeh thou nawnlou a, a imutden theina dingun, Mangpa’n achi hi.


“Ahin a ka hin laisie, pellou in khut hattah leh banzah pum in, tualeh lungthahna kisungbuo in na tung uah vai ka hawm ding hi, Mangpa Pasian in achi hi.


Aziehpen amaute ling banga zieltom leh, zukhamhatte banga zukham a a um lai un, bupawl gaw bangin akatum sieng ding uhi.


Aw Assiria leengpa na belampute uh a imu ua, na miliente leivui lah ah akhawldam uhi. Na mipite muolte tungah akithezah ua, Amaute koiman apuikhawm sih hi.


Hinanleh ganhonte lah a atal nei ngal a, pieh dinga zong kichiemna neita ngal a, Hinanleh Mangpa kunga kithoina dinga ganta melhem lan a zuoutat mi hamsethuohin um heh, Kei leengpa thupitah ka hi a, Namte lah ah ka min akigiin ding ahi galkapte Mangpa’n achi hi.


Ama toh angkawm leh anoptatpi leitung leengten amanu kihalna meikhu amu chiengun, akaa ding ua, asuun ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ