Jeremiah 51:50 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁰ “Nou namsau apat a suohtate, peidoh kin un, muongin ding nalai sih un, gamlapi apat Mangpa thei ngitnget unlen, na lungsim uah Jerusalem geeldoh un.

Zokam International Version

⁵⁰ No, namsau pana suaktate aw, dingding nawn loin paisan pak un! Gamlapi a om TOPA phawk unla Jerusalem ngaihsunsun un.

Zo Bible

⁵⁰ No namsau pana a suohta teng aw, pei pai unlen lung uoikai nawn sih un! A gamlapi panin Topa phawh zing unlen, Jerusalem lunggul zing un:

Jeremiah 51:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 122:6

“Jerusalem hamuonna dingin thunget pieh un, nang hing itte alawching ding uhi.

Isaiah 48:20

Babilon akipat pawt unlen, Kaldai mite apat in taimang un, Lungnop lasah aw toh, tami phuong unlen, Kawlmong dongin phuongzah unlen, “Mangpa’n asuohpa Jakob atandohta,” chi un.

Isaiah 51:11

Tuabangin Mangpa tatsate ahing kinuale kia dinga, lasa kawm in Zion ah ahing pei ding ua, kumtawn lungnopna alu tung uah akhu ding ua, lungnopna leh kipahna atang ding ua, lungkhamna leh dana ataimangta ding hi.

Isaiah 52:2

Aw Jerusalem leivuite lah a kipat kithing sieng inlen, thou inlen, touin; Zion tanu saltang aw, na ngawnga na kolbutte sutkhie in.

Jeremiah 31:21

“Lampi chiemtenate bawl inlen, Lampi kohmunate phut in na peina lamlienpi na lungtangin chiemte hoi inlen, Aw Israel nungah siengthou, hing kile kia in, na khopite ah hing kile kia in.

Jeremiah 44:28

Hinanleh namsau apat suohta mi tawmnoukhat Izipt gam akipat in Juda gam ah ahing kinuale kia ding ua, tua hun chiengin Izipt gam a teng dinga va pei Juda mi umsunten koi thu ahiei adihzaw, kei thu ahiei, ahisihleh amauh thu, chi ahing thei ding uhi.

Jeremiah 50:8

“Babilon apat in taikhie unlen, Kaldai mite gam apat pawtkhie un, kelhonte masang a keltalte bangun.

Jeremiah 51:45

“Ka mite alah ua pat in hing pawtdoh unlen, Mangpa lungthahna zauhuoitah apat in, na hinna uh humbit un.

Jeremiah 51:6

“Babilonte lah apat taikhie un, Tualeh michin in ahinna humbit hen, agitlouna ah sattan in um sih un, aziehpen tami Mangpa phubalahna hun ahi; Aman athuhkiana akungah ape ding hi.

Ezekiel 6:9

Tuachi’n sal a kaimanga a umna uh namte lah a, suohta sunten Kei ahing thei ngitnget ding uhi. Aziehpen a angkawmna lungtangte ua, kei ahing kiheisan ua, amilimte uh lam nga a kizuana mit ha a, akimawlthang nua un, asilgilou bawlte u’leh asil kidahhuoi bawl zousiete ziehun amauleh amauh akimuda ding uhi.

Daniel 6:11

Tuachi’n tam mite ahing kikhawm ua, Daniel a Pasian masanga panpina ngen a athunget laitah ahing muta uhi.

Kilaakna 18:4

Tuachi’n van akipat aw dangkhat ka za a, “Ka mite aw, amanu khelna a na pan khahlouna dingun leh amanu toh na thuohkhawm louna dingun, amanu apat hing pawtdohun.