Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Agamsung uh Israelte Misiengthoupa douna khelnain, dim nanleh Israel leh Juda galkapte, Mangpa a Pasian un ataisan ngaisih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Ahang in, Israel-te Siangtho Pa mai-ah, Israel gam le Judah gam khialhna tawh a kidim hangin amaute Pasian Thahatpen TOPA in amaute gam d a taisan tuan kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Israel’ Siengtho Pa mai-ah khielna tawh a gam uh kidim nanle, Vanglien Topa a Pasien un Israel le Judah taisan lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:5
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Israel tate lah ah ka teng dinga, tualeh ka mi Israelte ka nuasie sih ding hi,” achi hi.


Tuathamlouin Manasseh in Jerusalem khopi agei langkhat a kipat ale lam gei tandong, mawnabei sisan tampi suo in aluong dim sah a, Judate akhiel sah a, akhelna bawl gentahlouin, Mangpa mitmuin silgilou abawl hi.


Saltang nan uleng zong, ka Pasian un ka saltan na ua kipat ahing nuasie sih a, Aman Persia leengte mitmu in a itna muonhuoi ahing langsah a ka Pasian uh inn lamdoh ding leh asietnate bawltha dingin hinna tha ahing pie hi.


Aziehpen Mangpa’n amite anuasie ngai sih dinga, agoutan ataisan ngai sih ding hi.


Jakob aw, tamte thei ngitnget in, Israel aw ka suoh na hi; Ka hing siema ka suohpa na hi; Aw Israel ka hing manghil sih ding hi.


Hinanleh kei Mangpa na Pasian uh, tuihuol ging zuo zuote kikhentansahpa ka hia, Amin galkapte Mangpa ahi.


Tualeh ama ukhu, Mi Siengthou Mangpa tatsa mite achi ding ua, tualeh Nangpen, Suidoh taisanlou khopi, ahing chi ding uhi, chiin achi hi.


Juda pum dei a deilou na hita amah? Na hinna in Zion akidah mawngmawng ahita amah? Bangdinga suhdam theilou khop a koute hing vuo na hiei mah? Kouten muonna ka lam en ua, silhoi lah hing tung lou a, damna hun lam en unga, buoina bou a um hi.


Bangzieh a mi lungkegawp bang leh, hundam zoulou mihat bangmai na hiei mah? Hinanleh aw Mangpa nang ka lah uah na um a, Koute na min a kihante ka hi ua, hing nuasie vawt sin.”


Tualeh agitlouna u’leh akhelnate uh aleni in ka thuh masa phot ding hi, aziehpen amaun ka gam asubuata ua, tualeh kidahhuoi leh luohsuoh huoi a milim luongte un ka goutan gam adimsahta uhi.”


Aziehpen amaun kei ahing taisan ua, tammun pen gamdang pasiente mun asuohsahta uhi; tualeh tam mun ah, amauleh apu apate u’leh Juda leengten zong athei ngailou uh pasien dangte kungah gimnamtui ahal ua, tualeh tam mun khu mawna neilou mite sisan in adimsahta uhi.


Tuaziehin galkapte Mangpa’n guolneite, tungtang ah tambangin agen hi: “Ngai un ama ute gamsa in ka vah dinga, tuikha ka dawnsah ding hi; aziehpen Jerusalem guolneite akipat in, gamsung pumpi ah Pasian khosahlouna apawtdohta hi.”


Mangpa’n tambangin agen hi: “Tunglam van khu tethei ahi a, nuoilam leitung kingahna suidohguol ahileh, ken zong Israel suonte zousie asil bawlsate zousiezieh un, ka paimang ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Ka suohpa Jakob aw zau vawtsin, nang ka hing umpi hi; aziehpen ka hing delmangna namte zousie, ka subei sieng dinga, hinanleh nang pen ka hing subei sih ding hi hinanleh a hun giap in ka hing bawl hoi dinga, gawtlou keei innvang ka hing nuasie sih ding hi.”


Khumi ni leh hun chiengin, Israel gitlouna akisui dinga, a um sih ding hi, tualeh Juda khelna akisui dinga, hinanleh akimu sih ding hi. Aziehpen ken ka mikhet umsunte ka ngaidam ding hi, Mangpa’n achi hi.


Jakob tanvou khu ama uh bang ahisih a, Ama silbangkim siempa ahi a, tualeh Israel khu ama gouluo nam ahi a, Amin khu galkapte Mangpa ahi.


Tuachi’n aman ka kungah, “Aw Mihing tapa tam khu na mu ei? Juda innkuonte dinga tam mun a silkidah huoi abawlte uh sil neu nou ahiei mah? Aziehpen amaun gamsung hiemngapna in adim sahta ua, ahing sulungthah dingin ahing kinua heisanta uhi. Tualeh en un, anahkuo uah singba asiet uhi.


Tuachi’n Aman ka kungah, “Israel leh Juda innkuonte khelna khu alien sengseng a, gamsung sisan suona in adima, tualeh khopi sung khu dihlouna in adimta hi; aziehpen Mangpa’n gam ataisanta a, Mangpa’n amu nawn sih, achi uhi.


Hinanleh Israel tate tamdan pen koima te senglou leh koima simsenglou, tuipi pieu a senel bang ahi ding ua, “Noute, ka mite hisih uteh” kichina mun ah, “Noute, Pasian hing tate nahi uh,” akung uah chi ahita ding uhi.


Na sanggampate uh kungah Ammi chi unlen, na sanggamnute uh kungah Ruhamah, chi un.


Tua ahisihleh apuonsilte ka hawhkhe dinga, guohtang in ka umsah dinga, gamdai bangin ka bawl dinga, gamgaw bangin ka koi ding a, dangta in ka thatlia kha ding hi.


Nou Israel tate aw, Mangpa thu ngaiun, Aziehpen gam sunga tengte tungah, Mangpa’n ngawhna ahing tun ding hi, gam sungah thutah a um nawn sih a, gin umna leh hepina a um nawn sih a, Pasian theina mawngmawng a um sih hi.


Kichiemna leh zuougenna, tuolthana, guhtatna leh angkawmna bawlin, sisan, suona ngenin apum dim siengta uhi.


Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.


Nidanglai a kapu leh pate uh na kichiemna bangin, nang Jakob kungah thutah, tualeh Abraham kungah khotuona na pe ding hi.


“Tua ni chiengin Juda uhpipate khu singkhuo lah a mei-am bangin ka bawl ding a, buphai lah a meisel kuong bangin ka bawl ding hi. Tualeh akim apama mite, ziet leh vei ah akatum ding uhi; hinanleh Jerusalem pen ama mun ah Jerusalem mun ngei ah mite’n aluokia ding hi.


Tua ni chiengin Mangpa’n Jerusalema tengte ahumbit dinga, tua ni chieng in alah ua hatlou pente nangawn David bang ahi ding ua, tualeh David innkuonte pen Pasian abang ding ua, amasang ua Mangpa vansawlsieng bang ahi ding uhi.


Tualeh Mangpa’n gam siengthou a atanvou, dingin Juda aluo dinga, tualeh Jerusalem atel kia ding hi.”


Amin thupitah ziehin Mangpa’n lah amite alengatsan sih dinga, noute Ama mi dinga bawl khu Mangpa kipahna lamtah ahizaw hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ