Jeremiah 51:44 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ Babilon ah Bel ka gawt dinga, akam sunga pat avalsate ka ladoh dinga, tualeh akungah namte apeikhawm nawn sih ding ua, Ahi, Babilon kulbang achimta.

Zokam International Version

⁴⁴ Babylon sunga om Bel, an ka suaksak dinga, a valhsate ka ikkhiasak kik ding hi. Ama tungah minamte lui-in a luang nawn kei ding uh hi. Tuateh Babylon kulh a puk ding hi.

Zo Bible

⁴⁴ Babylon ah Bel ka gawt ding a, a valsate ka luokhesah ding hi. Ama kungah minamte a honhonin pei nawn lo ding hi; Jerusalem kulpi cim zo hi.

Jeremiah 51:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 36:7

Nebukadnezzar in Mangpa biehinn akipat in vanzah tui um belsuonte ala a, Babilon a ama pasien biehinn ah akoi hi.

Job 20:15

Amaun hausatna anawmval ua, tuami mama alawkhe kia zel ua, Pasian in agil ua pat apaidoh hi.

Isaiah 2:2

Ni nukhia chiengin tambang ahing hiding a, Mangpa inn umna muol khu, taangte vum ah suhdet in a um dinga, tualeh muolte tungah, tawisangin a um ding hi; tualeh namte zousie apeikhawm ding uhi.

Isaiah 21:9

En vawi, tanah sakolleng a tuong mi leh sakol tungtuong mi akop-kop in ahing pei uhi, chiin akikou hi. Tualeh Ama’n ahing dawnga, “Babilon apuata, apuata amilim bawlthute zousie, lei lah ah akeehzahta hi,” achi hi.

Isaiah 60:5

Tua hun chiengin na mu dinga, na vahta dinga, na lungtang kipah in akithing dinga, suhlet in a um ding hi. Tuipi hausatnate nang lam ah ahing kihei dinga, Jentelte hausatna in nang ahing zuon ding hi.

Jeremiah 50:15

Akimkot ah kikoukhum un, Ama leh ama akipedohta, akingapna suongphum apuata a, akulbangte a chimta hi, tami Mangpa phubalahna ahi, atungah phula unlen, aman midangte tunga abawl bangin, ama tungah bawl un.

Jeremiah 50:2

“Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Jeremiah 51:18

Amaute bangmalou suhkhelna nasep ahibou hi; akigawt ni chiengun abeimang ding uhi.

Jeremiah 51:34

“Babilon leengpa Nebukadnezzar in ahing negamta a, ahing gawtguoita hi; aman bel hawmguoh ahing suohsahta a, Gulpi bangin kei ahing valtumta hi, ka tahsa tuituoh na lai tein agilpi avasah a, ahing nuasetdoh kiata hi.

Jeremiah 51:47

“Tuaziehin ngaiun, Babilon milim khenthute tung a vaihawmna, ka bawlna ding nite ahing tung ding a, agam pumpi azala ding hi; tualeh ami kithatte zousie agam sungah apua ding uhi.

Jeremiah 51:53

Babilon van sunin sang nanleh, ahatna sangtah in kulpi kikhokhum nanleh, kei apat in sumang dingte akungah atung sah veve ding hi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 51:58

“Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Babilon kulbang liente khu achimse dinga, akulkotpi sangte meiin akihal ding a, amipiten amawhna’n nna asemgim ding ua, tualeh namte’n mei a halvaam ding bou ahi,” a gimpi uh.

Daniel 1:2

Mangpa’n Juda leengpa Jehoiakim leh Pasian inn sunga um leh bel phabep khat Nebukadnezzar khut ah apeta hi; Ama’n tam vante shinar gam a a pasien inn ah apeipi a, apasien gou kholna inn ah akoita hi.

Daniel 3:29

Tuachi’n michin, namchin leh hamchin a mi koipou Shadrak, Meshak leh Abednego Pasian tunga thu hoilou gen pouma sat nen in a um ding a, a innte uh vutvum asuoh ding hi, chiin thupieh ka bawl ahi; aziehpen tambang hundohthei Pasian dang a um sih hi,” achi hi.

Daniel 4:1

Leengpa Nebukadnezzar in michinte, namchinte, hamchinte leh leitung pumpi a tengte kungah na tung uah hamuonna suhpungin umta hen.

Daniel 4:22

Tua singkung hing khang a hing hatta khu, Aw leengpa, Nangma na hi. Na thupina ahing khangtou a, van asuta a, na vaihawmna leenggam in kawlmong tawptan aphata hi.

Daniel 5:19

Tualeh akunga apieh vangletna zieh in, michin namchin leh ham chinteng amasangah achitun ua azau uhi. A ut ut athat a, a ut ut ahing khawi a, atawisang nuomte atawisang a, asuhngiem utte a sungiem hi.

Daniel 5:26

Tua thumalte akhiehna tamte ahi: ‘MENE’: Pasian in leenggam vaihawmna nite asim a abeisahta hi.

Daniel 5:31

Tualeh Medesmi Darius, kum sawmguh leh ni a upa ahi kum in leenggam alata hi.