Jeremiah 51:39 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Alungnop kipah laitahun annkuong ka luipieh dinga, ka khamsah dinga, akipah theina dingun, tualeh thou nawnlou a, a imutden theina dingun, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

³⁹ Ahi hangin amaute a thawh laitakun mu-a a awt nadingun amaute ading pawi bawlsakin - zu ka khamsak dinga, tua ciangin amaute ihmu denin a khanglo nawn kei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Zo Bible

³⁹ A du mama laitahun a dawn ding uh zu ka pie ding a, a guolnop dong uh amate zu khamsahin, tuaci’n amate khanglo nawn loin a lum den ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 51:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 13:3

Mangpa ka Pasian aw, ngaituo inlen hing dawngin; Ka mitte hing vahsah in; tuachilou in shina imutna in ka imu kha ding hi.

Jeremiah 25:27

“Tuaziehin akung uah, galkapte Mangpa Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi, na chi ding uhi: Na lah ua ka hing sawl ding namsau ziehin, dawn unlen, kham unlen, luo unlen, pua unlen, thoukia nawn sihun.

Jeremiah 48:26

“Ama zu khamsah un, Mangpa tungah akiliensah ta hi, Moab ama luoh ah akibuol ding a, mi nuisat in a um ding hi.

Jeremiah 51:57

Ken amiliente, amipilte, a uhpipate, alamkaite leh agalhangte, ka khamsah ding hi. Amaute alumden ding ua akhanglou nawn sih ding uhi, Lengpa, Amin galkapte Mangpa’n, achi hi.

Daniel 5:30

Tuami zan mama in Kaldaimite leengpa Belshazzar tha in a umta hi.

Nahum 1:10

Aziehpen amaute ling banga zieltom leh, zukhamhatte banga zukham a a um lai un, bupawl gaw bangin akatum sieng ding uhi.

Nahum 3:11

Nang zong na dawnkham dinga, phuol in na um ding hi; Melmate akipat bitna dingin, kibutna na sui ding hi.

Nahum 3:18

Aw Assiria leengpa na belampute uh a imu ua, na miliente leivui lah ah akhawldam uhi. Na mipite muolte tungah akithezah ua, Amaute koiman apuikhawm sih hi.