Jeremiah 51:36 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁶ Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, na tungthu uh ka hing genpieh dinga, na phuba ka hing lahpieh ding hi; tuipi ka kangsah dinga, atuinahte ka gawsah ding hi.

Zokam International Version

³⁶ Tua ahi ciangin hih in TOPA gen ahi hi: "En un, note thu ah kong hu dinga, na phu uh kong laksak ding hi; ama tuipi ka kangcipsak dinga’ a ciktuite ka keusak ding hi.

Zo Bible

³⁶ Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Na vai kang seppieh ding a, phu kang lahpieh ding hi. A tuipi ka gawtasah ding a, a ciatui ka kangsah ding hi;

Jeremiah 51:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:33

Aman luite gamdai asuohsah a, tuinahte zong leigaw asuohsah hi.

Phatna-late 140:12

Mangpa’n suhgenthei a umte tungtang thu apanpi ding a. Migentheite adingin dihtaha vaihawmna abawlpieh ding hi chi ka thei hi.

Paunakte 22:23

Aziehpen Mangpa’n amauh tungtang thu agen pieh dinga, tualeh amauh suom mite hinna asuom ding hi.

Paunakte 23:11

Aziehpen amaute tanpa ahat mama a, amaute hum in nang hingdou in apang kha ding hi.

Isaiah 19:5

Tuipi akipat tuite akang dinga, tualeh luipi akangsan dinga, agaw ding hi.

Isaiah 43:14

Mangpa nou hing tanpa, Israel Misiengthoupa’n tam bangin agen hi, “Noute ziehin, Babilon ah mi ka sawl dinga, tuachi’n Kaldai mite zousie abawn un, akiletsahpi uh tembawte in, mi vahvai zawpi bang in ka zawpi suh ding hi.

Isaiah 44:27

Tuithuhtah kunga, Kanggaw in, na lui tuite kanggaw sah ding ka hi, chipa keima ka hi.

Jeremiah 50:38

Atuite akangta, agaw gawp sieng theina dingun, aziehpen agam uh milim khenthu biehna gam ahi a, a milimte uh a motlaw siengta uhi.

Jeremiah 51:11

“Thaltangte nawtval unlen, lumte khawm un! Mangpa’n Medes leengpa lungsim atohthouta hi, aziehpen ama siltup khu Babilon suhsiet ding ahi a, Mangpa phubalahna ahi; abiehinn a dinga aphulbalahna ahiziehin.

Jeremiah 51:6

“Babilonte lah apat taikhie un, Tualeh michin in ahinna humbit hen, agitlouna ah sattan in um sih un, aziehpen tami Mangpa phubalahna hun ahi; Aman athuhkiana akungah ape ding hi.

Ezekiel 25:14

Ka mi Israelte khut zangin, Edom tungah phuba ka la dinga, ka lungthahna leh ka thangpaina dungzui in Edom tungah abawl ding uhi, tuachi’n amaun ka phubalahna athei ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.

Hosea 13:15

Ephraim asanggamte lah ah ga pha mananleh, suolam huipi ahing laang dinga; Mangpa huipi gamdai apat in ahing laang tou ding hi. Tuachi’n atuinah ahing gaw dinga, tualeh atuikhuh zong akang ding hi. Agou koina akilu dinga, agou deihuoi manpha teng akipomang ding hi.

Rome-te 12:19

Ka itte aw, phuba kila sih un, hinanleh lungthahna khu Pasian awn zaw un, “Phuba lah Keima a ahia, keiman ka thuhna ding, Mangpa’n achi hi,” chi’n akigiel hi.

Thupiakkikna 32:35

Phulah leh thuh kiana khu kei a ahia, apansia uh ahing teu hun chiengin, a sietna ni uh ahing naita, a tung ua sil hing tung dingte, a hing tung paita ding hi.

Thupiakkikna 32:43

“Aw nou nam chinte aw, amite toh kipah un, Aman a suohte phuba ala ding hi, Ama doutute tungah phuba ala ding, Agam leh amite adingin kilemna buching abawl ding hi.”

Kilaakna 16:12

Tuachi’n vansawlsieng guhna in, ahengkuong Euphrates luipi tungah asungkhie a, suolam leengte dinga lampi bawl ahi theina dingin tua lui tuite akang siengta hi.