Jeremiah 51:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Babilon galhatte kidou atawpta ua, akulpite uh sungah a um khinkhianta uhi, ahatna uh abeita a, numei abangta uhi, a umna munte uh ahalta ua, akotpi zawlte uh atanta hi.

Zokam International Version

³⁰ Babylon galhangte in do nawn lo uh a; amau kulh muanhuai sungah a ommawk uh hi. Amaute hatna hawm ta a; numei abang uh hi. Ama tenna mei-in kihal a; a kongpi kalhna zawlte a kitan khin hi.

Zo Bible

³⁰ Babylon galhangte gal kido khawlin, a mun muonhuoi sung vuah a om ta uhi; a thahatna uh tawp sieng a, numei tawh a kibang uhi; a innte uh mei tawh kihal a, khuopi tunkotgol sietawnte a tawngsan sieng hi.

Jeremiah 51:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:16

Aziehpen Aman sum-eng kulkotkhate asusie a, akalna sia zawlte asutan ta hi.

Phatna-late 147:13

Aman na kulkotkhah kilna zawlte akipsah a, na sunga na tate a guolzawl zel hi.

Phatna-late 76:5

Lungtang khaute pen gallah in a um ua, a imu ua a imu denta uhi; tuachi’n a mihatte uh koiman akhut uh, aphongdoh zou nawn sih uhi.

Isaiah 19:16

Tuani chiengin Izipt mite numei abang ding ua, galkapte Mangpa’n atung ua akhut athinkhum ziehin zau in achitun ding uhi.

Isaiah 47:14

En in, amauh bupawl bang giap ahi ding ua, mei in akatum ding uhi; meikuong lah akipat in amauleh amauh, akihundam thei sih ding ua, kisuhlumna ding mei-am ahi sih dinga, tualeh awithaw ding meikuong bep hilou ding a hi.

Jeremiah 48:41

Kerioth lah ahita, akulpite uh thakhat in akisim ding hi, tua ni chiengin, Moab galhangte lungtang numei nauvei abang ding hi.

Jeremiah 50:15

Akimkot ah kikoukhum un, Ama leh ama akipedohta, akingapna suongphum apuata a, akulbangte a chimta hi, tami Mangpa phubalahna ahi, atungah phula unlen, aman midangte tunga abawl bangin, ama tungah bawl un.

Jeremiah 51:32

Alui kaannate khatan ahita a, pumpengte meiin ahalta uhi, tualeh agalkapte uh a zauta uhi.

Jeremiah 51:57

Ken amiliente, amipilte, a uhpipate, alamkaite leh agalhangte, ka khamsah ding hi. Amaute alumden ding ua akhanglou nawn sih ding uhi, Lengpa, Amin galkapte Mangpa’n, achi hi.

Tamlawhna 2:9

Akulkotpite lei ah atum a, akamna zawlte asusie a atawngsan sah hi. A leengpa leh aleeng tapate namte lah ah a um ua, dan a um nawn sih hi. Guolneiten Mangpa akipat in kilaahna amu nawn sih uhi.

Amos 1:5

Damaska khopi kotpi kalna zawl ka sattan ding a, Tualeh Aven phaijang akipat in atengte leh, Beth Eden akipat in leengchieng tawipa ka sattan ding hi. Siria mite Kir ah suoh leh sal a puiin a um ding uhi,” Mangpa’n achi hi.

Nahum 3:13

Adihtah in na lah ua na mipite numei ahi ua, na gam kulkotpite khu na galte ua dingin, akihong lien dinga; Na kalna zawlte mei in akatum ding hi.

Kilaakna 18:10

Amanu thuohgimna mu a chiza sengin gamla tah ah a ding ding ua: “Talawm de! talawm de! Babilon khopi thupi leh silbawltheitah khopi, naikal khat sunga na tunga vaihawmna ahing tun ta lawm!” achi ding uhi.