Jeremiah 51:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Babilon kulbangte ah puonlap khai unlen, venna hatsah unlen, vengmite koi un, galbuhnate bawl un, aziehpen Mangpa’n Babilon a tengte, sietna ding agensa khu angaituo a abawlta hi.

Zokam International Version

¹² Babylon kulhte langah dialkhai khat khai un! A cingte behlapin a buksim ding kithawi un! TOPA in Babylon mite tungah tunsak dinga a khensatte tungsak ta ding hi.

Zo Bible

¹² Babylon kulte langkhatah diel khat khai unlen, galvilte hatsah un; a cing ding mi zong koi un; a buhdap dingin kithawi un; azieh pen Babylon-a tengte tawh kisai-in, Topa in a gensa teng gel zo-in sem zo ta hi.

Jeremiah 51:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 21:30

Mangpa douna dingin, pilna ahiei, theisiemna ahiei ahisihleh lemguotna a um sih hi.

Isaiah 11:12

Aman namte adingin chiemtena puonlap atadoh dinga, Israel kinotdohte apuikhawm dinga, Juda taizahte, leitung ning li apat in apuikhawm ding hi.

Isaiah 13:2

Mi liente a alut theina ding un muolvum sang tungah chiemtena puonlap tahkhie unlen, aw ngaitah in amauh han unlen, khut zap un.

Jeremiah 23:20

Mangpa’n alungtanga atupte atangtun kim masangsie in, alungthahna akinuahei kia sih ding a, ni nukhia lam ah bukimtahin na theisiemta ding uhi.

Jeremiah 4:28

Tam ziehin leitungin suun van in, tunga vante amiel ding hi. Aziehpen keiman ka genta a, Keima’n ka tumta hi, ka lungsim ka heng sih dinga, tualeh tami apat in ka kinuahei kia sih ding hi.”

Jeremiah 50:2

“Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Jeremiah 50:25

Mangpa’n agalvan koikhawmna ahongta a, alungthahna galvan ahing ladoh a, tami Kaldai mite gam a galkapte Mangpa Pasian nasep ahi.

Jeremiah 51:11

“Thaltangte nawtval unlen, lumte khawm un! Mangpa’n Medes leengpa lungsim atohthouta hi, aziehpen ama siltup khu Babilon suhsiet ding ahi a, Mangpa phubalahna ahi; abiehinn a dinga aphulbalahna ahiziehin.

Jeremiah 51:27

“Gam sungah puonlap khai unlen, namte lah ah pengkul mut un, ama dou dingin namte kisa sah unlen, ama dou dingin Ararat, Minni leh, Ashkenaz, leenggamte hankhawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm letlut bangin, sakolte kuontou sah un.

Jeremiah 51:29

Tualeh gam khu lungkham in, akiling ding hi, aziehpen Babilon gam koima tenna lou dinga, suse dingin Babilon tunga Mangpa siltup khu, suhtangtung ahi ding hi.

Tamlawhna 2:17

Mangpa’n alungtup abawlta a, nidang lai a athupieh atangtung sahta hi. Ama’n apaikheta a, alainat tasih hi, na tungah na melmate akipahsah a, Ama’n na melmate kii atawisangta hi.

Joel 3:2

Nam zousie zong ka khawm dinga, amaute Jehoshaphat phaiguom ah ka zawpisuh dinga, ka gam ahawmzah ua, namte lah a athezah uh ka mite leh, ka goutan Israelte ziehin, tua mun ah amaute tungah thukhenna ka bawl ding hi.

Nahum 2:1

Satzahpa na masang ah ahing peitou hi: Kulpite ah vengmi koi inlen, lampi veng hoiin, Na kawngte uh hatsah unlen, Na tha uh khausah un.

Joshua 8:14

Tualeh hichi ahing hi a, Ai khopi leengpan khum thu atheitahin, zingmawng matahin ama leh khum khopi a um mite kintahin athou ua, amun guotna mun uh phaijang ah Israelte doudingin akuonta uhi, hinanleh khopi nualangah amaute aguh a buhdap a um hi chi athei sih uhi.