Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Amaun Zion zotna lampi adong ding ua, amai uh khumlang nga kawm in, hing peiun manghil ni umlou dingin, kumtawn thuhun in Mangpa toh ikizop ding uh, achi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Amaute in Zion lam nga-in tua lai zuatna lampi a dong ding uh hi. Amaute in a kimangngilh ngei lo ding tawntung thukhun tawh TOPA kiang zuanin kipawlkhawm ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Amate in Zion lam nga-in tua khuopi zotna lampi a dong ding vua, a kimangngil ngai nawn lo ding tawntung thuciemna tawh Topa kung zuonin ang kipawl ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Kei leh nang leh na nua a nahah nasuonte, suon sawn sawnte dongin zong ka thuhun pen nang ading leh na nua-a nahah nasuonte dinga a Pasian uh hiding in tangtawn thuhun dingin ka sukip ding hi.


Ka innkuonte Pasian a kipan ahi sih uh amah? kumtawn thuhun ka kungah ahunga, bangkim kitup tah a sudet in, ka hundamna kim leh deidan kim, adawnsuong sah sih ding amah?


Tuachi’n aman akungah, “Mangpa galkapte Pasian adingin phatuom ka ngai mama a, aziehpen Israel taten lah na thuhun a leengatsan ta ua, na maitamte achim sah ua, na guolneite namsau in asatlia ta ua, aum sun kei mai mai ka hita hi, kei nangawn hing tha tum in ahing sui uhi,” achi hi.


Tuachi’n aman “Galkapte Mangpa Pasian a dingin phatuom ka ngai mama zela, Aziehpen Israel taten lah na thuhun ale-ngatsan ua, na maitamte asuchim ua, na guolneite namsau in asatlum siengta ua, aum sun kei ka hi a, ka hinna lah tumin ahing sui uhi,” achi hi.


Amaute hatna a kipat hat zawh semna ah apei ua, Zion ah Pasian masang ah akimusah chiet ding uhi.


Tualeh khunah lampi leh lamlienpite aum ding a, tua khu Sienthouna lamlien akichi ding a, misienglouten tua lampi azui thei sih ding ua, hinanleh midangte a ding ahizaw ding hi. Tuami lampi zui mi mote nangawn zong, apielmang sih ding hi.


Na bil uh hing daw unlen, ka kungah hing pei un, na hin theina ding un, ngai un. Noute toh kumtawn thuhun David kunga, hepina ka chiem hingpe vang.


Tua ni chiengin Juda innkuonte khu Israel innkuonte toh a umkhawmta ding ua, mallam gam akipat in napu napate uh kunga, agoutan ding ua ka piehsa gam ah ahing peikhawm ding uhi.


“Lampi chiemtenate bawl inlen, Lampi kohmunate phut in na peina lamlienpi na lungtangin chiemte hoi inlen, Aw Israel nungah siengthou, hing kile kia in, na khopite ah hing kile kia in.


Ephraim taang gama vengmiten, thou un, Zion ah Mangpa i Pasian kung uah ipeitou ding uh, chi a, akikou ni uh hing um ding ahi.”


Tualeh amautoh kumtawn thuhun ka bawl dinga, atung ua hoina ka bawl akipat ka kiheimangsan sih ding hi; alungtang uah keima giinna ka koi ding a, kei akipat apeimang ngai nawn sih ding uhi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Lampite ah ding unlen, en un, Lampi lui hoi um na khu dong unlen tua lampi hoi zuiun, Tuachi’n na hagau ua dingin khawldamna na mu ding uhi, ka chi a, hinanleh a maun tua khu ka zui sih ding uhi, achi uhi.


Tuachi’n na u numeite leh na nau numeite, na mu chieng in, na umdante na hing thei ngitnget dinga na zumta ding hi; Ken amaute na tanute hi dingin na kungah ka hing pe dinga hinanleh nang toh ka thuhun zieh ahisih ding hi.


Tualeh amaute Israel gam sunga muol leh taangte tungah minam khat in ka bawl dinga, amaute zousie tungah leengpa khat a um dinga, nam ni ahi nawn sih ding ua, leenggam ni in akikhen ngai nawn sih ding uhi.


Tua hun chiengin Juda mite leh Israel mite akigawmkhawm kia dinga, tualeh amaun lamkai khat akiguot ding ua, khum gam apat in ahing peitou ding uhi, Jezreel ni khu thupi ding ahiziehin.


Tuazou chiengin Israel tate ahing kinuale kia ding ua, Mangpa a Pasian u’leh, David aleengpa uh asui ding ua, tualeh ni nukhia lamte ah Mangpa leh ahoina zau kawm in ahing zuon ding uhi.


“Hing pei un, Mangpa kungah kinuale kia vai, Aman ahing bottelta a, hinanleh ahing sudam ding hi. Aman ahing liemsahta a, hinanleh ahing tuom pieh ding hi.


Mi koipou in Ama deilam bawl ding a utlam ahileh ka thuhilna khu Pasian a kipat ahiei ahisihleh Keima thuneina toh ka gen ahiei, chi athei ding uh.


Ama ava tun tahin Pasian khotuona amu a, akipah mama a, alungtang zousie ua kukal tah a, Mangpa a gin um zing dingin amaute ahantawhta hi.


Tami koute kinepna banga bawl hilou in Pasian dei bangin, amauh mama Mangpa kung leh koute kungah akipe masa uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ