Jeremiah 50:44 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ “En un, ama khu Jordan luigei gammang lah a kipat in, mihat tenna mun a humpibahnei bangin ahing kuontou dinga; hinanleh ama apat in amauh thakhat in ka tai mang sah pai ding hi. Tualeh ama utunga thunei dingin ka deitel pen ka guot ding a, Keima bang koi ahiei um? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Belampu koi ahiei ka mai a ding ngam ding?

Zokam International Version

⁴⁴ Jordan gam pha lak panin lono hoihna muna paito humpinelkai tawh kibangin a gam panin Babylon thakhatin ka delhkhia ding hi. Hih huna nasem dingin kua ka teel ding hiam? Kei tawh kibang kua om a, kei hong to ngam ding kua om ahi hiam? Kei langah bang tuucingpa ding ngam ding ahi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

⁴⁴ Lonona muna om tuute a delmang dingin Jordan hamphul lah pana ang kuonto humpi bangin, ama kung panin amate thakhatin ka delmang ding hi; keima in a gam sunga vaihawm dingin ka dei popo ka teel ding hi. Azieh pen kei bang mi koi om ahei? Koi in kei ei hlan thei ding ahei? Ka mai-a ding ngam ding tuucing khu koi ahei?

Jeremiah 50:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 89:6

Aziehpen Mangpa toh tekah thei ding vante ah koi a um ei? mi silbawltheitah tapate lah ah, Mangpa toh kibatsahthei koi ahiei um?

Phatna-late 89:8

Aw galkapte Mangpa Pasian, Nang banga thahat koi ahiei, Aw Mangpa? Na muonhuoina in Nang ahing imkuol hi.

Paikhiatna 15:11

Aw Mangpa pasiente lahah, Nangma bang koi a um ei? Sienthouna a thupi, phatna a zauhuoi, sillamdang bawlna ah, Nangbang koi aum ei?

Isaiah 40:18

Tua ahileh Pasian khu, koi toh kibangin na ngaituo ding uoi? ahisihleh bang toh na tekah ding uoi?

Isaiah 40:25

Kei koi toh na hing te-un, ahisihleh koi toh ka kikim ei? Asiengthoupa’n achi hi.

Isaiah 41:25

Mallam a kipat in mi khat ka tohthou a, ama ahing kuon ding a, Ama’n ni suohnalam akipat in ka min a han dinga, Ama’n leeng tapate sum sunga bu suh bangin, asuguoi dinga, belkhengmi’n tungman achil bangin achil ding hi.

Isaiah 43:10

“Noute keima theipitute, ka teltuom ka suohte na hi uh;” Mangpa’n achi hi. “Na hing thei ua, na hing gintat ua, kei khu ama kahi chi na hing theisiem theina ding un, Keima masangah Pasian dang a umsih a, ka nua ah zong a umsih ding hi.

Isaiah 46:11

Suolam akipat in va sasielne leh, gamla tah akipat ka guotsate semkhe dingin, mi ka han a ahi, ka genta a, ka tangtungsah dinga, ka tumta a, ka bawl ngeingei ding hi.

Isaiah 46:9

Khanglui lai a sil um masate, thei ngitnget un, Aziehpen Kei Pasian ka hi a, adang malmal a um sih hi; Kei Pasian ka hi a, Keima bang koima dang a umsih hi.

Isaiah 48:14

“Na bawn un kikhawm unlen, ngai un, amau’lah a koipen in tam silte aphuongdoh ei? Mangpa’n ama a it a; aman Babilon tungah a ut dan dan abawl dinga, tualeh akhut in Kaldaimite a dou ding hi.

Jeremiah 12:5

“Kenga pei mite toh na kitaidem a, gim nakisah leh, bangchidan a sakol toh kitaidem thei ding na hiei? Tualeh muonna leh bitna gam a, bawn ahing gimsah u’leh, Jordan gammang nuoi ah bang na chita ding ahei?

Jeremiah 25:38

Aman humpibahnei bangin akibutna mun anuasieta hi, kibawlgentheina zauhuoitah zieh leh, alungthahna zauhuoitah ziehin agam uh asegawpta hi.”

Jeremiah 30:21

Alamkaite uh amau’lah a mi ngeingei ahita dinga, avaihawm mite uh khu amau’lah a hing pawtdoh ahi ding uhi, tuachi’n amaute ka kinai sah dinga, aman kei ahing zuon ding hi, aziehpen ama thu a kei hing zuon dinga, alungtanga kichiemngam koi ahiei? Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 50:15

Akimkot ah kikoukhum un, Ama leh ama akipedohta, akingapna suongphum apuata a, akulbangte a chimta hi, tami Mangpa phubalahna ahi, atungah phula unlen, aman midangte tunga abawl bangin, ama tungah bawl un.

Zechariah 11:3

Belampute kaa leh mauna ngaiun, aziehpen athupina uh asegawpta hi. Humpibahnei hawhging ngaiun, Jordan kisahtheina suhsiet ahitah ziehin.

Misimna 16:5

Tualeh aman Korah leh apawlte zousie ahoupia akung uah “Zing chiengin Koite ahiei Ama ahi a, koite ahiei asiengthou chi ahing musah dinga; amauh akungah ahing pei sah ding hi chi’n agen hi.