Jeremiah 50:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ A sakolte u’leh a sakollengte u’leh alah ua, gamdangmi galkap umte dou in namsau aleeng hi, amaute numei ahing suoh theina dingun, agoute tungah namsau a leeng hi, lahpieh a a um theina dingun.

Zokam International Version

³⁷ A sakolte, a sakollengte le a gamdang mi zaliante khempeuh langah namsau khat a pang hi! Amaute numei a suak ding uh hi. A goukholna langah namsau khat a pang hi! Tuate a kipuak khiatsak ding hi.

Zo Bible

³⁷ Numei tawh a kibah nadingun tua nu’ sakolte, tua nu’ sakol leengte le amate lahah gamdang galkap zosie’ langkhatah namsau khat a pang hi! Amate a kitomgam nadingin a gougil zosie lang khatah namsau khat a pang hi.

Jeremiah 50:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 46:9

Aman leitung pumpi a kidounate atawpsah a, thalpite akuoitan a, teipite ahiehtawnga sakollengte mei in ahaltum hi.

Phatna-late 76:6

Aw Jakob Pasian na phawhhilna ziehin sakolleng leh, sakolte ashi banga imutsah in a um tuohta uhi.

Isaiah 19:16

Tuani chiengin Izipt mite numei abang ding ua, galkapte Mangpa’n atung ua akhut athinkhum ziehin zau in achitun ding uhi.

Isaiah 45:3

Kei Mangpa na min a hing hanpa khu, Israelte Pasian ka hi chi na theina dingin, miel lah a um gou kikoikhawmte leh mun simthama gou kiphuolte ka hing peding hi.

Jeremiah 25:20

nam kitohpol zousie, Uz gam a leengte zousie, Philistin gam a leengte zousie (Ashkelon, Gaza, Ekron leh Ashdod a um leengte).

Jeremiah 25:24

Arabia leengte zousie leh gamdai-gamgaw a teng nam kitohpolte leengte zousie;

Jeremiah 48:41

Kerioth lah ahita, akulpite uh thakhat in akisim ding hi, tua ni chiengin, Moab galhangte lungtang numei nauvei abang ding hi.

Jeremiah 50:10

Tualeh Kaldai khu tomgam in a um dinga, ama tomgamte zousie alungkimta ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 50:26

Gam ning tawp gamlapen akipat in, ama dou dingin hing kuon unlen, a bu innte hong unlen, bu vum bangin siekhawm unlen, nasetahin sumang unlen; bangma khawi nei sihun.

Jeremiah 51:21

Nangma zangin sakol leh atunga tuongpa, ka satguoi ding a, nangma zangin sakolleng leh, atunga tuongpa ka satguoi ding hi.

Jeremiah 51:22

Nangma zangin numei pasal ka satguoi a, nangma zangin tehsete leh khanglaite, ka satguoi hi; nangma zangin tangvalte leh, nungahte ka satguoi hi.

Jeremiah 51:30

Babilon galhatte kidou atawpta ua, akulpite uh sungah a um khinkhianta uhi, ahatna uh abeita a, numei abangta uhi, a umna munte uh ahalta ua, akotpi zawlte uh atanta hi.

Jeremiah 51:4

Tuabangin galthate khu Kaldai mite gam ah apua ding ua, kholai dungah sutpailet a liem in a um ding uhi.

Ezekiel 30:5

Ethiopia, Libia, Lidia leh nam chin umkhawmte leh Kub leh akithuopi gam mite zousie Izipt toh, namsau in apua khawm, ding uhi.

Ezekiel 39:20

Gilva tah in ka ann kuong ah, sakolte leh atungtuong mite, mihatte, tualeh galsat mite zousie sa na ne ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.

Nahum 2:13

Ngai vawi, ka hing dou ahi, galkapte Mangpa’n achi hi. Na sakollengte uh mei in ka hal khu liai luoi ding a, na humpibahnei hatlaite uh namsau in athatgam dinga; tualeh leitung akipat in na samatte ka sutawp ding a, tualeh na thangkoute aw, akiza nawn mawngmawng sih ding hi.

Nahum 3:13

Adihtah in na lah ua na mipite numei ahi ua, na gam kulkotpite khu na galte ua dingin, akihong lien dinga; Na kalna zawlte mei in akatum ding hi.

Haggai 2:22

Leng gamte leengtoupha ka paikhe dinga, namte leenggam thahatnate ka suse ding hi. Kangtalaite leh atunga tuongte ka paikhe dinga, Sakolte leh atung ua tuongte ahing kumsuh ding ua, Michin asanggampa namsau a shi ding ahi.