Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:36 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

36 A phunsante uh douin namsau a leeng hi, mi mo asuoh theina dingun! amihatte uh dou in namsau aleeng hi, amaute suhsiet ahi theina dingun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

36 A kamsang zuaute langkhat ah, namsau khat a pang hi! Amaute mihai a suak ding uh hi. Ama galhangte langah namsau khat a pang hi. Amaute lau mahmah ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

36 Amate mimaw a suo thei nadingin a aisante uh lang khatah namsau khat a pang hi! Amate a kisuhsiet nadingin namsau khat in a galhangte lang khatah a pang hi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:36
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n koi ahiei khat in, “Absalom thu phielpite lah ah, Ahithophel. Zong apang hi” chiin David ahila, tuachi’n “Aw Mangpa Ahithophel lem guotna khu, motna suoh sah in, chi’n ka hing ngen hi,” achi hi.


Tuachi’n Absalom leh Israel mi zousie in “Ark mi Hushai lemguot khu Ahithophel lemguot sangin ahoizaw,” achi uhi. Aziehpen Mangpa’n Absalom tunga sil hoilou atunsah theina ding a, Mangpa’n Ahithophel lemguotna hoitah dalna dinga ana guotzou ahita hi.


Tuabanga thu agenzinglai in, leengpa’n akungah, “Leengpa thuhil dingin nang koi hing guot ahiei? tawp in, bang dinga satpua a um ding na hiei mah?” achi hi. Tuachi’n guolneipa atawp a, hinanleh akungah, “Tam sil na bawl zieh leh kang thuhilna na ngaikhieh utlou ziehin, Pasian in nang hing suhmang tum chinten ahi, chi ka thei hi,” achi hi.


Mangpa nou hing tanpa, Israel Misiengthoupa’n tam bangin agen hi, “Noute ziehin, Babilon ah mi ka sawl dinga, tuachi’n Kaldai mite zousie abawn un, akiletsahpi uh tembawte in, mi vahvai zawpi bang in ka zawpi suh ding hi.


Zuou thu gente chiemtenate bangmalou suohsah a, aisan siemte mimaw suohsah a, mipilte nuakia sah a, atheinate uh motna suoh sahpa keima ka hi.


Athangpaina ka thei hi, Mangpa’n achi hi, Hinanleh adih sih hi, azuougenna in bangma aphatuomsah sih ding hi.


Ngai un, ahing kuontou dinga, muvanlai bangin aleengtou dinga, Bozrah muol ah ahate azah ding, tuani chiengin Edom mihatte lungtang khu numei nauvei nat thuoh abang ding hi.”


Tuaziehin atangvalte uh kholaidungah apua ding ua, agalkapte zousie uh tua ni chiengin, satkhieh in a um ding uhi, Mangpa’n achi hi.


Nangma zangin belamchingpa leh, abelamhonte ka satguoi a, nangma zangin loubawlmi leh, abawngtal hahkolte ka satguoi a, nangma zangin uhpipate leh, vaihawmte ka satguoi hi.


Babilon galhatte kidou atawpta ua, akulpite uh sungah a um khinkhianta uhi, ahatna uh abeita a, numei abangta uhi, a umna munte uh ahalta ua, akotpi zawlte uh atanta hi.


Alui kaannate khatan ahita a, pumpengte meiin ahalta uhi, tualeh agalkapte uh a zauta uhi.


Nidanglai apat Nineveh khu tuikul bang ahi a, Tuin ataimangta uhi, “Khawl in, khawl in” chi’n akikou ua, hinanleh koima akinuahei aum sih hi.


Adihtah in na lah ua na mipite numei ahi ua, na gam kulkotpite khu na galte ua dingin, akihong lien dinga; Na kalna zawlte mei in akatum ding hi.


Tualeh hichi ahi dinga, Nang hing en zousie in, ahing taimangsan ding ua, Nineveh asegawpta, Koi ahiei ama suun ding? Nang dingin hamuonna heilang ka suita ding adiei? achi ding uhi.


Lepchiena a zuouthu genin, asie leh pha theina uh sia am a dep bang ahi ua,


Ama pen akiliensah ahia, bangma theilou ahi; thei malahin kiniel leh kihauna lam ah utna mot huoi anei hi. Tuate a kipat, thangsietna, kihauna, kigensietna leh kiginmawna hoilou,


Tuachi’n gamsa khu mat in aumta a, tualeh guolnei tahlou gamsa chiemtena neite leh, alim bete asolna a, amasanga chiemtena lamdang bawlpa zong ama toh mat khawm in a umta a, tamte gel pen ani un, kaat meidil ah ahinga pailut in a umta uhi.


Hinanleh meipuote, gingtaloute, kidahhuoite, tuolthatte, numei leh pasal kaal a thangtatte, dawithusiemte, milimbete leh zuouhatte zousie tan ding khu mei leh kaat meidil ahia, tua khu shi nina ahi.”


Hinanleh pulam ah, uite leh dawithusiemte, numei leh pasal kaal a thangtatte, tuolthatte leh milimbete, tualeh koipou zuou ngaina a zuoubawlte a um uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ