Jeremiah 50:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ “Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi Israel tate leh, Juda tate suhgenthei khawmin a umta ua, amauh sal a mante’n dettahin atu ua, apawtdoh sah nuom sih uhi.

Zokam International Version

³³ Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Israel mite kinengniam a, Judah mite zong tua mah bang ahi hi. Amaute sal-a a kaite khempeuh in lencip bikbek uh a, khah nuam lo uh hi.

Zo Bible

³³ Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Israel mite kibawlsie a, Judah mite zong tua ma bang ahi hi; sala a man mi zosie in amate tudetin a peisah nuom ta sih uhi.

Jeremiah 50:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 5:2

Tualeh Pharaoh in “Israelte peisah dinga athu kaman ding Mangpa khu koi ahiei? Tua Mangpa ka thei sih hi, Israelte zong peisah sihvang,” achi hi.

Paikhiatna 8:2

Na peisah nuom sihleh ngai in, na gamsung zousie ukenga ka gawt ding ahi.

Isaiah 14:17

Leitung gamdai banga bawla, tualeh akhopite susie a, asuongkul taangte a innlam a nuapeisah nuomloupa ahing chi ding uhi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka na lungthah a, ka goutan ka bua sahta a, na khut ah ka hing pekhie hi. Nang atung uah hepina malmal na sulang sih a, tehsete nangawn na hahkol gihtah na posah hi.

Isaiah 51:23

Hinanleh tam pen nangma hing sugentheite, khut ah ka koita ding hi; na kung uah, na tung ua ka hing pei theina ding un lum un, ahing chi uh hi. Tuachi’n nouten na tung ua hing totkhumte adingin, na sapum uh tuol bangin na pha ua, tualeh gawlzing bangin na pumpi uh na dawta uhi.”

Isaiah 58:6

“Ka deilam ann ngawlna ahileh, gitlouna kolbute sutkhiet a, puohgih gihtahte lahkhiet a, suhgenthei deldoh a umte zalen sah a, hahkol chinteng suhtan pieh ahi zaw sih amah?

Jeremiah 30:20

A tate uzong nidang lai bangin a um ding ua, ka masanga akikhopnate uh suhdet ahita dinga, amauh sugentheite keiman ka gawt ding hi.

Jeremiah 50:7

Amaute mu zousiein anegam ua, agalte un koute ka khiel sih uhi, Mangpa apu apate uh kinepna, dihna umna Mangpa tunga, akhel ziehuh ahi, achi uhi.