Jeremiah 50:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Zokam International Version

² "Minamte lakah zasakin tangko unla, dialkhai khai-in bangmah im kei unla, ‘Babylon kila ta ding hi; Bel kimaizumsak dinga, Marduk laugawp ding hi. Tuanu’ milimte kimaizumsak dinga a pasian limte kilausak ding hi.,’ ci-in tangko un.

Zo Bible

² Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.

Jeremiah 50:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 64:9

Tuachi’n michin in azau chiet ding ua, amaun Pasian nasepte agen ding uhi, tualeh a silbawlte piltahin angaituo ding uhi.

Phatna-late 96:3

Namte lah ah athupina phuong unlen, mizousie lah ah asilbawl lamdangte phuongzah un.

Phatna-late 97:7

Siemthu milim bete zousie, suhmuolphouin um uhenlen, milim kisahtheipite, nou pasiente zousiete Ama bie un.

Isaiah 12:4

Tua ni chiengin nouten “Mangpa phat unlen, Amin lou unlen, asil bawlte Zentelte lah ah theisah unlen, Amin tawisanga um ding ahi, chi’n phuong un.

Isaiah 13:2

Mi liente a alut theina ding un muolvum sang tungah chiemtena puonlap tahkhie unlen, aw ngaitah in amauh han unlen, khut zap un.

Isaiah 21:9

En vawi, tanah sakolleng a tuong mi leh sakol tungtuong mi akop-kop in ahing pei uhi, chiin akikou hi. Tualeh Ama’n ahing dawnga, “Babilon apuata, apuata amilim bawlthute zousie, lei lah ah akeehzahta hi,” achi hi.

Isaiah 37:19

Amaun apasiente uh meikhuh ah apailut uhi, aziehpen tuate pasiente ahisih ua khut a bawlthu sing leh suongte ahi zaw uhi. Tuaziehin tuate asusie uhi.

Isaiah 39:1

Khum hun laiin Babilon leengpa Baladan tapa Merodak Baladan in laithon leh silpiehte Hezekiah kungah ahah hi, aziehpen achina a adam kiata chi aza hi.

Isaiah 46:1

Bel akhupboh a, Nebo a kun suh hi; amilimte uh ganhingte leh gantaten apuo ua, na kangtalaite un gihtah in na viel puohsah ua, ganta thatawlte a dingin puohgih ahi giap hi.

Isaiah 48:20

Babilon akipat pawt unlen, Kaldai mite apat in taimang un, Lungnop lasah aw toh, tami phuong unlen, Kawlmong dongin phuongzah unlen, “Mangpa’n asuohpa Jakob atandohta,” chi un.

Isaiah 48:6

“Na zata a tamte en in, tualeh gendohlou ding na mah? Tua kipat sil thate, sil kiphuol nathei ngailoute ka hing theisah ding hi.

Jeremiah 10:11

Tambangin akung uah nagen ding uhi: “Lei leh vante siem theilou pasiente khu, leitung leh vante nuoi akipat amangthai sieng ding uhi.”

Jeremiah 10:15

Bangmalou ahi ua bawlkhelna nasep ahi giep uhi, gawt a aum hun chiengun amangthai siengding uhi.

Jeremiah 31:10

“Nou namte aw Mangpa thu ngaikhie unlen, gamlapi a um tuipi panga gamte ah phuongzah un, Israel thethangpa’n amauh apuikhawm kia ding a, belampu in abelamhonte aven bangin aveng ding hi, chi un.

Jeremiah 4:16

Namte kungah hil unlen Ahing dou dingte gamlapi akipat in ahing kuonta ua,” Juda khopite aw ngaitahin akikou khumta uhi chiin Jerusalem ah phuong un.

Jeremiah 4:6

Zion langah puonlap khai unlen, zekai louin bitna delun, aziehpen mallam akipat in keiman sietna leh manthaina, hing tungsah ding ka hi, achi hi.

Jeremiah 46:14

“Izipt gam ah phuongdoh unlen, Migdol ah phuongzah un, tualeh Memphis leh Tahpanhes phuongzah un, Dingkip unlen, kimansain um un, aziehpen na kimvel a umte namsau in thatgam ding ahi.

Jeremiah 50:46

Babilon kilahzou ziehin leitung chitun in akiling ding a, akikou awging uh namte lah ah akiza ding hi.”

Jeremiah 51:12

Babilon kulbangte ah puonlap khai unlen, venna hatsah unlen, vengmite koi un, galbuhnate bawl un, aziehpen Mangpa’n Babilon a tengte, sietna ding agensa khu angaituo a abawlta hi.

Jeremiah 51:27

“Gam sungah puonlap khai unlen, namte lah ah pengkul mut un, ama dou dingin namte kisa sah unlen, ama dou dingin Ararat, Minni leh, Ashkenaz, leenggamte hankhawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm letlut bangin, sakolte kuontou sah un.

Jeremiah 51:31

Babilon leengpa kunga, akhopi ning chin apat lah ahita chi a gen dingin, patong khat in patong dang khat mu dingin atai a, thangkou khat thangkou dang khat mu dingin atai hi.

Jeremiah 51:44

Babilon ah Bel ka gawt dinga, akam sunga pat avalsate ka ladoh dinga, tualeh akungah namte apeikhawm nawn sih ding ua, Ahi, Babilon kulbang achimta.

Jeremiah 51:47

“Tuaziehin ngaiun, Babilon milim khenthute tung a vaihawmna, ka bawlna ding nite ahing tung ding a, agam pumpi azala ding hi; tualeh ami kithatte zousie agam sungah apua ding uhi.

Jeremiah 51:52

“Tuaziehin ngaiun amilim khenthute tung a, vaihawmna ka tunsahna nite ahing tung ding hi, tualeh agam sung pumpi ah mi limte thum in amau ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 51:8

Babilon khu thakhat in apuata a, susiet in a umta hi. Ama suun in mau unlen, anatna a dingin dam dawi la un, ahing damkia kha maithei hi.

Jeremiah 52:31

Tuachi’n Juda leengpa Jehoiakin saltan kum sawmthum leh sagina, ha sawm leh ni na, khum ha ni sawmni leh nga, ni in tambang ahing hi a, Babilon leengpa Evil-Merodak in, avaihawm kum khatna kum in, Juda leengpa Jehoiakim lutang adopkaang pieh a, suongkul apat aladohta hi.

Jeremiah 6:18

Tuaziehin namte aw, ngaikhie unlen, mipi kikhawmte aw, atung ua hing tung ding thei un.

Daniel 1:2

Mangpa’n Juda leengpa Jehoiakim leh Pasian inn sunga um leh bel phabep khat Nebukadnezzar khut ah apeta hi; Ama’n tam vante shinar gam a a pasien inn ah apeipi a, apasien gou kholna inn ah akoita hi.

Daniel 3:14

Nebukadnezzar in amauh ahoupi a akung uah: “Shadrak, Meshak leh Abednego, ka pasiente nna na sem sih ua, ka sana milim tundoh zong na be sih uh, kichi adih ahiei?

Zephaniah 2:11

Ama ua dingin Mangpa khu, chizat huoitah ahi ding a, Leitung a pasiente zousie a sumang ding a, tualeh michin in ama umna mun chiet akipat, leh tuipi gei a namte zousie in Ama abe ding uhi.

Kilaakna 18:2

Tualeh ama aw ngai theitawpin akikou a: “Achimta Babilon thupi khu achimta! dawite umna leh hagau gilou chinteng kulpi, asuohta, va sienglou leh kidahhuoi, chinteng bawm asuohta hi.